1
00:00:05,310 --> 00:00:08,270
אני מאמינה שמי שנתן לנו
,את הכישרונות והיכולות

2
00:00:08,700 --> 00:00:10,560
,הוא זה שקבע את הגבולות והחוקים

3
00:00:10,820 --> 00:00:14,770
ולכן חייבת להיות דרך לפרוץ דרך
.מבלי לפרוץ את גבולות ההלכה

4
00:00:20,130 --> 00:00:23,410
היא נולדה כבת שמינית
למשפחה בת 11 ילדים

5
00:00:23,430 --> 00:00:25,530
.לאימא פסנתרנית ולאבא מדען

6
00:00:25,580 --> 00:00:27,180
,היא התייתמה מאימא בגיל 10

7
00:00:27,440 --> 00:00:30,640
ואת יצירתה הראשונה
.כבר בגיל 13 היא כתבה

8
00:00:30,910 --> 00:00:32,720
,רעייה ואם לארבעה ילדים

9
00:00:32,970 --> 00:00:36,450
מוזיקאית, זמרת חרדית
שמופיעה בארץ ובעולם

10
00:00:36,710 --> 00:00:37,680
.לנשים בלבד

11
00:00:37,930 --> 00:00:41,980
,מרצה להעצמה נשית
.וגם מספיקה לכתוב טורים בנושא יהדות

12
00:00:42,000 --> 00:00:45,190
אלבום הבכורה שלה נקרא
."בשבילך נברא העולם"

13
00:00:45,440 --> 00:00:47,780
"את אלבומה השני "קומי
.היא הוציאה לא מזמן

14
00:00:48,050 --> 00:00:49,760
,אז בואו נכיר אותה מקרוב יותר

15
00:00:49,970 --> 00:00:52,250
.את הסיפור שמסתתר מאחורי השירים

16
00:00:52,960 --> 00:00:55,060
.היום יצאנו לפגוש את ציפי קולטניוק

17
00:00:55,210 --> 00:00:58,730
ציפי נולדה לאם פסנתרנית
.והיום היא זמרת בפני נשים

18
00:00:58,980 --> 00:01:00,770
.אני מגיעה ממשפחה של 11 ילדים

19
00:01:01,380 --> 00:01:04,130
הגיעו קרובי משפחה מחו"ל
.וצילמו אותנו

20
00:01:04,580 --> 00:01:07,200
אז זה לא היה כל כך מקובל
.שיש מצלמת וידיאו

21
00:01:07,780 --> 00:01:09,460
רואים את כל האחים
.אומרים משהו

22
00:01:10,040 --> 00:01:13,830
היחידה שמדברת ומסתכלת על הרצפה
,ורואים שהיא מתביישת

23
00:01:14,060 --> 00:01:15,670
- "ומתחננים אליי, "ציפי, תדברי

24
00:01:16,040 --> 00:01:16,540
.זו אני

25
00:01:16,910 --> 00:01:20,630
אם מישהו היה שואל, מי מכל הילדים
,האלה יעמוד פעם על במה

26
00:01:20,950 --> 00:01:22,630
.בחיים לא היו מנחשים שאני

27
00:01:28,870 --> 00:01:30,200
,אני בן אדם מאוד מאוד שגרתי

28
00:01:30,720 --> 00:01:34,020
,מאוד מקובע, מאוד מרובע

29
00:01:35,320 --> 00:01:40,140
?והיא אחת שיש לה, איך אומרים
,עליות ומורדות

30
00:01:40,340 --> 00:01:43,150
.וזה נותן שמחה בחיים

31
00:01:43,470 --> 00:01:45,340
.זאת אומרת, כל הזמן יש אקשן

32
00:01:46,500 --> 00:01:47,830
.לא משעמם
.לא משעמם-

33
00:01:48,220 --> 00:01:51,240
זאת אומרת, אני עם השגרה שלי
...והיא עם ה

34
00:01:51,670 --> 00:01:55,600
,אני קצת מוריד אותה לפעמים לקרקע
.והיא מעלה אותי למעלה לכדור פורח

35
00:01:56,280 --> 00:02:00,480
?אז איך אומרים
.זה השלם

36
00:02:02,060 --> 00:02:03,630
.שלום
.שלום-

37
00:02:03,970 --> 00:02:06,940
?"תגידי, הגיע "קומי
.כי אמרו לי שהיה מחסור. -כן

38
00:02:07,970 --> 00:02:09,940
.אה, או-קיי. יופי

39
00:02:10,370 --> 00:02:12,450
.מחסור זה טוב, זה אומר שנמכר
.כן-

40
00:02:12,480 --> 00:02:15,140
.אבל טוב שגם הגיע
.אולי נשים אותם אחד ליד השני

41
00:02:16,160 --> 00:02:18,700
?יופי. נשים נכנסות ושואלות

42
00:02:18,940 --> 00:02:22,830
כי אומרים לי שקונים, אבל כאילו
?באים ושואלים או באים לבד ולוקחים

43
00:02:23,330 --> 00:02:24,120
.באים ולוקחים

44
00:02:24,170 --> 00:02:26,210
.לבד. כאילו נשים יודעות שזה כאן
.כן-

45
00:02:26,810 --> 00:02:28,580
זהו, זה נמכר הרבה יותר
."עכשיו, "קומי

46
00:02:29,220 --> 00:02:32,260
,וזה האלבום השני והיחסית חדש
."קומי"

47
00:02:32,570 --> 00:02:35,640
זה לא מובן מאליו
,שאלבומים של אישה נמכרים

48
00:02:36,360 --> 00:02:39,380
אישה שומרת תורה ומצוות
,שהשירם שלה הם לנשים בלבד

49
00:02:39,400 --> 00:02:41,940
.נמכרים ברשת של חנויות
.יש להם שבעה סניפים

50
00:02:42,390 --> 00:02:43,810
.ועכשיו זה נמכר בעוד רשת

51
00:02:44,370 --> 00:02:48,050
ובאמת חיפשתי את המקום הזה
שאני ארגיש איזו אכסניה צנועה

52
00:02:48,240 --> 00:02:50,440
,ונכונה לי כאישה

53
00:02:50,470 --> 00:02:52,800
כי אני לא יכולה למכור
,את האלבומים שלי בכל מקום

54
00:02:53,270 --> 00:02:55,610
וכאן אנשים מראש נכנסים
,לקנות יודאיקה

55
00:02:55,960 --> 00:02:58,780
אז זה בסדר להם לפגוש אלבום
."שכתוב עליו "לנשים בלבד

56
00:03:03,990 --> 00:03:06,690
אני לא מחפשת ללכת ברחוב
.ושיזהו אותי. זה לא העניין

57
00:03:07,160 --> 00:03:09,090
,זה כאילו מבחינתי מחיר שצריך לשלם

58
00:03:09,420 --> 00:03:13,010
,אבל אני חושבת שהקב"ה נתן לי מתנה
את השירים קודם כול

59
00:03:13,670 --> 00:03:15,090
.וגם את מה שמסביב

60
00:03:15,120 --> 00:03:18,020
העביר אותי מגיל מאוד צעיר
...כל מיני חוויות ש

61
00:03:18,920 --> 00:03:20,770
.לא כל אחת עוברת מגיל כל כך צעיר

62
00:03:20,780 --> 00:03:25,250
,גם אימא שלי שנפטרה בגיל צעיר
.ואחר כך את העובדה שהוא חלה

63
00:03:25,260 --> 00:03:28,140
.ונאלצתי לחזק מאוד את האמונה שלי

64
00:03:33,770 --> 00:03:35,860
לפני כמה זמן פגשתי איזושהי אישה

65
00:03:36,420 --> 00:03:39,470
,שהיא אחת שעברה חיים מאוד מאוד קשים

66
00:03:39,490 --> 00:03:40,820
.ועדיין מאוד מאוד מתמודדת

67
00:03:41,120 --> 00:03:42,680
,היא אמרה לי
,אני כל כך אוהבת את השירים שלך"

68
00:03:42,690 --> 00:03:44,680
,ואני כל פעם שואלת את עצמי"

69
00:03:44,940 --> 00:03:48,460
?מאיפה את מביאה אותם"
"...כי החיים שלך כל כך יפים וטובים ו

70
00:03:48,470 --> 00:03:52,180
החיים שלך תותים. -כן, איך יכול להיות
?שאת מרגישה את מה שאני מרגישה

71
00:03:52,780 --> 00:03:53,840
.אז אמרתי לה, "אל תדאגי

72
00:03:54,180 --> 00:03:57,190
."הקב"ה דאג לי להשראה כמו שצריך"

73
00:03:57,590 --> 00:03:59,650
חוויתי את החוויות שלי
ואני עדיין חווה אותן

74
00:03:59,670 --> 00:04:04,010
ואני עם נפש מאוד עמוקה
,ומאוד סוערת ומאוד מאוד רגישה

75
00:04:04,590 --> 00:04:06,740
,ולכן אני מצליחה גם לרגש אחרים

76
00:04:06,800 --> 00:04:10,400
כי אני נאלצת לחזק את האמונה שלי
.כדי להתמודד

77
00:04:10,660 --> 00:04:13,140
.הן מאוד מאוד מודעות לדברים

78
00:04:13,170 --> 00:04:17,980
זאת אומרת, אם הייתה לו הופעה פחות
,מוצלחת או קיבלתי ביקורת שלילית כלשהי

79
00:04:18,090 --> 00:04:19,910
,שוב, לא כל דבר אני אשתף אותן

80
00:04:20,230 --> 00:04:25,130
אבל אני מראה להן. אני חושבת שזה חלק
.מאוד מאוד חשוב מהחינוך, בעיניי

81
00:04:25,630 --> 00:04:29,630
,שיראו שיש התמודדויות
.שזה לא רק חיוכים והצלחות

82
00:04:29,870 --> 00:04:30,520
.הן יודעות

83
00:04:33,080 --> 00:04:36,350
יצאנו עם ציפי למקום
.בו היא מקליטה את שיריה לאלבום החדש

84
00:04:41,970 --> 00:04:45,800
,אנשים שהם מבינים במוזיקה, אומרים לי
.אי אפשר לאפיין את המוזיקה שלך

85
00:04:45,810 --> 00:04:48,350
,זו לא מוזיקה חסידית
,היא לא מוזיקה קלאסית

86
00:04:48,360 --> 00:04:50,410
.היא לא מוזיקה ישראלית
.זה כאילו משהו אחר

87
00:04:50,800 --> 00:04:53,160
,ואני אומרת להם שזה נורא הגיוני
כי גדלתי על מיקס

88
00:04:53,850 --> 00:04:56,230
,של אימא שכל מלווה מלכה הייתה מנגנת

89
00:04:56,840 --> 00:04:58,810
ומתחילה מניגונים חסידיים

90
00:04:59,230 --> 00:05:01,590
עד שירי ארץ ישראל הישנה והטובה

91
00:05:01,610 --> 00:05:06,620
ועד קלאסיקות של כל מיני
.יצירות ידועות

92
00:05:07,410 --> 00:05:10,230
.והכול התחבר ביחד
.ואנחנו היינו רוקדים עם הילדים

93
00:05:11,770 --> 00:05:18,620
,באופן כללי, מי שיודעת, זמרות חרדיות
,השירה והכול זה כלי

94
00:05:18,640 --> 00:05:19,500
.זה לא העיקר

95
00:05:20,080 --> 00:05:22,030
.לרוב לא יבואו ורק ישמעו אישה שרה

96
00:05:22,070 --> 00:05:26,000
השירים הם עם המון מסרים, אז הקהל
.גם רוצה להבין בעקבות מה הם הולחנו

97
00:05:26,160 --> 00:05:29,900
.אפשר לומר שזה מופע שהוא הרצאה ושירה
.אני לא שרה לבד

98
00:05:32,730 --> 00:05:35,950
להיות באולפן בשבילי
זה תמיד מחזיר אותי לנקודה

99
00:05:35,960 --> 00:05:38,590
של איך הגעתי מפוחדת
,ולא מאמינה בעצמי

100
00:05:39,150 --> 00:05:43,560
ופתאום שמעתי שהמוזיקה שלי היא מוזיקה
.ושאני זמרת

101
00:05:43,930 --> 00:05:46,720
כי באתי בתור מישהי כזאת
שרוצה לשיר את השירים שלה

102
00:05:46,760 --> 00:05:47,780
.ולא בטוחה בעצמה

103
00:05:48,340 --> 00:05:50,690
,אז היום אני כבר מופיעה
,ויש את האלבומים והכול

104
00:05:50,700 --> 00:05:54,120
ועדיין לבוא לאולפן
.זה סוג של אישור כזה

105
00:05:56,000 --> 00:05:58,790
השיר הראשון שלה ששמעתי באולפן
,"היה "הכול מאת השם

106
00:05:59,450 --> 00:06:03,020
,ונדב ניגן אותו על הפסנתר
.והיה כאילו איזשהו כזה קסם

107
00:06:03,030 --> 00:06:03,830
.אני לא יודעת להסביר

108
00:06:04,320 --> 00:06:08,070
זה גם הגייד הראשון שהקלטנו בעצם
?לאלבום הראשון, נכון

109
00:06:08,090 --> 00:06:08,990
."הכול מאת השם"
.אני לא זוכרת-

110
00:06:09,340 --> 00:06:10,500
.כן, זה היה השיר הראשון

111
00:06:10,530 --> 00:06:12,770
,אני זוכרת שאמרת לי שזה מעצבן
.אבל זה נכון

112
00:06:12,970 --> 00:06:15,860
כן, זה נורא עצבן אותי שהיא אומרת
."הכול מאת השם"

113
00:06:15,880 --> 00:06:18,420
:לא, כי אני שרה שם
,כל מה שאין, גם מה שיש"

114
00:06:18,840 --> 00:06:21,090
- מה שמצליח, מה שכושל"
,"הכול מאת השם

115
00:06:21,120 --> 00:06:23,820
,וזה עצבן אותה. היא אמרה לי
."אבל זה מעצבן כי זה נכון"

116
00:06:24,150 --> 00:06:26,740
."אני לא אומרת, "וואי, זה יהיה להיט
.זה לא עובד ככה

117
00:06:27,260 --> 00:06:29,090
זה משהו פנימי שקרה איתי

118
00:06:30,150 --> 00:06:32,480
,שחיפשתי דרך להתמודד איתו

119
00:06:32,490 --> 00:06:34,720
ובדרך כלל זה איזה משפט
,של אמונה או תפילה

120
00:06:34,740 --> 00:06:38,400
,או איזו סיטואציה שחיזקה אותי
.ומשם הגיע השיר

121
00:06:39,520 --> 00:06:43,750
אבל נראה לי שיש כזה כוח גדול
,שזה לא ממני

122
00:06:44,790 --> 00:06:46,980
,ואז זה גם גורם לי יותר להאמין בשיר

123
00:06:46,990 --> 00:06:48,960
,כי אני אומרת
.זה לא ממני. זה מהקב"ה

124
00:06:49,410 --> 00:06:51,890
.אז זה יפה
,גם אם אני באותו יום מהורהרת

125
00:06:52,680 --> 00:06:55,960
או פחות מאמינה בעצמי, אבל השיר
.הוא לא שלי, הוא של הקב"ה, הוא טוב

126
00:07:07,610 --> 00:07:10,290
."ברוכה הבאה, ציפי, לאולפן "סטטוס
.ברוכה הנמצאת-

127
00:07:10,300 --> 00:07:12,400
?מה שלומך
.ברוך השם, מצוין-

128
00:07:12,770 --> 00:07:15,280
,תמיד אני מתחילה מהילדות וזה
:אבל אני חייבת לשאול

129
00:07:15,300 --> 00:07:17,510
?איך כותבים שיר בגיל 13

130
00:07:18,550 --> 00:07:19,350
.שאלה טובה

131
00:07:20,320 --> 00:07:22,990
,האמת שהייתי מנגנת כל הזמן
,מנגנת ומנגנת

132
00:07:23,040 --> 00:07:24,870
.ויום אחד זה פשוט הגיע

133
00:07:25,040 --> 00:07:27,280
?מנגנת על פסנתר, נכון
.מנגנת על פסנתר-

134
00:07:27,830 --> 00:07:30,140
התחליתי להלחין שירים למילים
,מספר התהילים

135
00:07:30,280 --> 00:07:34,620
- כי אצל החרדים - לפחות של אז
.זה לא היה מקובל שכותבים שירים מקוריים

136
00:07:35,350 --> 00:07:38,510
,וזה פשוט הגיע
.כל מיני שירים לפרקי תהילים

137
00:07:38,740 --> 00:07:41,580
ביניהם גם פרקי התהילים של אימא שלי
שהייתי ממשיכה להגיד

138
00:07:42,070 --> 00:07:43,990
.את הפרק שלה גם אחרי שהיא נפטרה

139
00:07:44,940 --> 00:07:47,360
,וזו הייתה ההתחלה

140
00:07:47,590 --> 00:07:49,360
.שירים למילים מספר התהילים

141
00:07:50,000 --> 00:07:58,000
?את ניגנת מגיל שש, נכון
.התחלתי ללמוד פסנתר בגיל שש-

142
00:07:58,190 --> 00:08:00,770
ואז פתאום בגיל עשר וחצי
.הייתה הפסקה

143
00:08:00,800 --> 00:08:02,220
.הייתה הפסקה
,אימא שלי נפטרה

144
00:08:02,240 --> 00:08:04,620
ולאף אחד לא היה ראש
.לדאוג לנו לשיעורים

145
00:08:05,040 --> 00:08:06,990
,היא הייתה פסנתרנית מקצועית
.אימא שלי

146
00:08:07,420 --> 00:08:11,030
,אחרי שהיא הפכה לאימא ל-11 ילדים
,אז היא כבר לא ניגנה בשום קונצרט

147
00:08:11,050 --> 00:08:13,680
.הייתה עושה לנו קונצרטים בבית

148
00:08:14,410 --> 00:08:17,790
,ואחרי שהיא נפטרה
,דווקא יותר התחברתי לפסנתר

149
00:08:17,840 --> 00:08:22,400
,כי הפסנתר היה בשבילי
.כביכול משהו שהזכיר לי אותה

150
00:08:22,840 --> 00:08:26,180
אז ישבתי שעות וניגנתי
.את כל היצירות שהכרתי

151
00:08:26,620 --> 00:08:29,240
,כנראה באיזשהו שלב נמאס לי מהיצירות
.אז התחלתי להלחין שירים

152
00:08:29,260 --> 00:08:30,520
.אין לי הסבר אחר לזה

153
00:08:31,430 --> 00:08:35,220
יש איזה רגע משפחתי איתה
?שחקוק לך בזיכרון

154
00:08:36,170 --> 00:08:38,390
.כן, זה קשור גם לפסנתר

155
00:08:38,420 --> 00:08:42,510
אצלנו בבית היו עושים מלווה מלכה
.מאוד מוזיקלי ושמח

156
00:08:42,600 --> 00:08:45,830
.והיא הייתה מנגנת
,השכנים היו לפעמים מגיעים

157
00:08:45,850 --> 00:08:47,720
,כשגרנו בבית פרטי
.עומדים בחוץ

158
00:08:48,220 --> 00:08:49,850
.היא הייתה מנגנת וכולנו רוקדים

159
00:08:50,630 --> 00:08:54,370
וזה היה מאוד מיוחד, כי היא הייתה מנגנת
גם מוזיקה קלאסית וגם ניגוני חב"ד

160
00:08:55,010 --> 00:08:57,120
.וגם שירי ארץ ישראל הישנה והטובה

161
00:08:57,300 --> 00:09:01,780
הכול מיקס כזה שבעצם כולו משולב
.בתוך המוזיקה שאני היום יוצרת

162
00:09:02,470 --> 00:09:06,210
.ואלה רגעים שאי אפשר לשכוח
.הם משפיעים על כל החיים

163
00:09:06,470 --> 00:09:10,870
בואי נדבר עוד פעם על השיר
.שאת מלחינה וכותבת בגיל 13

164
00:09:11,590 --> 00:09:13,300
?איך את מגיעה לרגע הזה

165
00:09:13,340 --> 00:09:15,030
כי בדרך כלל אנחנו רואים
אנשים מבוגרים

166
00:09:15,490 --> 00:09:17,590
,שקשה להם להלחין וקשה להם לכתוב

167
00:09:17,600 --> 00:09:18,860
.והם בדרך כלל עושים קאברים

168
00:09:19,620 --> 00:09:21,300
.והנה את באה בתור ילדה קטנה

169
00:09:22,380 --> 00:09:26,190
איפה זה מוצא אותך? -אני חושבת
.שזה הגיע אליי ממקום לא מוזיקלי בכלל

170
00:09:26,230 --> 00:09:28,240
.זה הגיע לי ממקום אחר
,אני בת של אבא מדען

171
00:09:28,880 --> 00:09:31,140
ומגיל מאוד קטן ידעתי
.שהוא המציא כל מיני פטנטים

172
00:09:31,630 --> 00:09:34,400
ותראי מה זה, ילד מאוד מושפע
.מהדברים שהוא רואה סביבו

173
00:09:34,850 --> 00:09:37,220
,אז כבר בשיעורי פסנתר הראשונים שלי
,אמרתי למורה

174
00:09:37,230 --> 00:09:39,750
למה אני צריכה לנגן שירים"
?שמישהו אחר כתב

175
00:09:40,060 --> 00:09:40,940
."אני אמציא בעצמי"

176
00:09:41,410 --> 00:09:43,070
.עכשיו, הייתי בת שש
...לא באמת

177
00:09:43,090 --> 00:09:45,160
והייתי אומרת לה כל פעם
.שאני אמציא שיר בעצמי

178
00:09:45,680 --> 00:09:46,830
.לא היה לזה קשר למציאות

179
00:09:47,460 --> 00:09:49,770
.והנה, עברו שנים ובסוף זה הגיע

180
00:09:50,090 --> 00:09:52,410
אז אני מאמינה שזה לא בא
,רק מהכיוון המוזיקלי

181
00:09:52,440 --> 00:09:54,770
,אלא גם מהמחשבה הזאת שאפשר להמציא

182
00:09:55,760 --> 00:10:00,680
וכמובן מאת השם שהחליט
.שאני אהיה צינור להביא שירים לעולם

183
00:10:01,370 --> 00:10:06,630
אבל לקחו עוד כמה שנים עד שהתחלתי לחבר
,את המילים שהייתי כותבת ממילא למנגינות

184
00:10:07,440 --> 00:10:09,950
להבין שזה בסדר
,גם להלחין שירים מקוריים

185
00:10:10,330 --> 00:10:11,480
.ולא רק מילים מהתהילים

186
00:10:12,250 --> 00:10:13,390
.כי אז זה לא היה מקובל

187
00:10:13,530 --> 00:10:16,600
,אני קצת מכירה את הדיסקים שלך
,אפילו קיבלתי אחד לעצמי

188
00:10:16,870 --> 00:10:17,750
,וקניתי אחד

189
00:10:18,120 --> 00:10:23,360
ואני שומעת המון אופטימיות בכתיבה שלך
.והמון חשיבה חיובית

190
00:10:23,750 --> 00:10:26,400
בכל זאת, ילדה שמתייתמת מאימא
,בגיל כל כך צעיר

191
00:10:27,360 --> 00:10:30,430
?איך זה לא חלחל פנימה לתוך המוזיקה

192
00:10:32,340 --> 00:10:34,690
זה כן מחלחל לשם
,במקום של ההתמודדות

193
00:10:34,700 --> 00:10:35,940
.אבל תמיד זה נגמר עם אמונה

194
00:10:36,030 --> 00:10:37,900
,תמיד השיר מוביל לכיוון של אמונה

195
00:10:37,920 --> 00:10:40,600
כי פשוט גדלתי בבית
,להורים מאוד מלאי אמונה

196
00:10:41,340 --> 00:10:43,400
.שממש חינכו אותנו מגיל אפס

197
00:10:43,780 --> 00:10:45,970
אני זוכרת שהייתי אומרת לאבא שלי
,שאני לא אוהבת משהו

198
00:10:45,990 --> 00:10:48,420
,אז הוא היה אומר
."לאהוב צריך את הקב"ה"

199
00:10:48,820 --> 00:10:50,480
.זאת אומרת, זה היה ממש נוכח בבית

200
00:10:50,580 --> 00:10:52,830
,והנה, חינוך זה דבר שמשפיע

201
00:10:53,390 --> 00:10:56,430
וזה נכנס גם לשירים שלי
,וגם לאימא שאני היום

202
00:10:57,050 --> 00:10:59,080
,וזה שם כל הזמן
הנושא של האמונה

203
00:10:59,100 --> 00:11:02,030
,ושהקב"ה הוא טוב
,הוא רוצה שיהיה לנו טוב

204
00:11:02,050 --> 00:11:03,170
.והכול לטובה

205
00:11:03,780 --> 00:11:06,890
וזה משהו, כבר קוראים לי
...אופטימית כרונית", כאילו"

206
00:11:07,610 --> 00:11:09,580
.אי אפשר לקחת את זה ממני
.אני יכולה להעיד שזה נכון-

207
00:11:09,890 --> 00:11:11,470
,יצא לי לקרוא פעם ריאיון שלך

208
00:11:11,620 --> 00:11:14,530
.שאמרת שהצלחה וכישלון מפחידים אותך

209
00:11:15,070 --> 00:11:16,270
.נכון
?למה-

210
00:11:18,230 --> 00:11:20,450
.אני חושבת שזה שני צדדים קיצוניים

211
00:11:20,530 --> 00:11:22,960
זאת אומרת, להצליח מאוד מאוד בגדול
,זה מפחיד

212
00:11:23,010 --> 00:11:26,210
?כי, וואי, מה, אני ראויה לזה
?ומה יקרה אחר כך

213
00:11:26,980 --> 00:11:30,400
?ומה עם מישהו יקנא
יש כל מיני רגשות שעולים

214
00:11:30,440 --> 00:11:31,810
.כשאת מצליחה בגדול

215
00:11:32,350 --> 00:11:35,230
וכישלון, לא צריך להסביר
.למה כישלון הוא מפחיד

216
00:11:36,060 --> 00:11:37,460
.אבל אני פוחדת ועושה

217
00:11:38,330 --> 00:11:39,530
.אני לא נותנת לזה לנהל אותי

218
00:11:39,780 --> 00:11:41,920
,אני מתמודדת עם זה
,אני מנהלת עם זה דיאלוג

219
00:11:42,460 --> 00:11:43,570
.וממשיכה קדימה

220
00:11:44,700 --> 00:11:48,680
אז בדרך כלל אנחנו רואים
נשים שהן חוזרות בתשובה

221
00:11:48,700 --> 00:11:51,170
שמביאות איתן
,איזשהו סוג של טביעת אצבע

222
00:11:51,230 --> 00:11:54,000
.וכאילו מגיירות את התחום

223
00:11:54,430 --> 00:11:58,530
ואת דווקא כאישה
,שבאה מבית שומר מצוות, חסידי

224
00:11:58,550 --> 00:12:02,760
,כאילו עם כל הערכים ועם כל הזה
.מביאה איתך המון אומץ ותעוזה

225
00:12:02,790 --> 00:12:04,250
.וזה תמיד מפתיע אותי ומדהים

226
00:12:04,260 --> 00:12:06,480
:אני מזכירה לעצמי
.רגע, היא לא חוזרת בתשובה

227
00:12:06,560 --> 00:12:08,980
קבוע שואלים אותי בהופעות
,אם אני חוזרת בתשובה

228
00:12:09,790 --> 00:12:11,410
:ואני אומרת להם
."הלוואי שאני אזכה"

229
00:12:11,440 --> 00:12:13,310
,אני זוכרת גם כשהתחלתי באירועים

230
00:12:13,760 --> 00:12:15,780
?אז היו אומרים לי, "מה את עושה
"?את עושה הפרשת חלה

231
00:12:15,800 --> 00:12:17,150
,הייתי אומרת
."לא, אני מוזיקאית"

232
00:12:17,450 --> 00:12:19,600
"?ומה, יש לך סיפור אישי"
."אני אומרת, "כן, סוג של

233
00:12:19,620 --> 00:12:22,110
"?אז את חוזרת בתשובה"
,אני אומרת, "לא, אני לא חוזרת בתשובה

234
00:12:22,330 --> 00:12:23,670
."ועדיין יש לי סיפור אישי"

235
00:12:24,010 --> 00:12:26,400
.גם לנשים חרדיות יש סיפורים אישיים

236
00:12:27,260 --> 00:12:29,430
אני חושבת שפשוט גדלתי
,בבית מאוד מאוד פתוח

237
00:12:30,050 --> 00:12:33,000
...והורים שהם עצמם היו
אבא שלי היה מדען

238
00:12:33,040 --> 00:12:35,480
,שהמציא פטנטים רשומים על שמו

239
00:12:35,490 --> 00:12:38,380
ואימא שלי פתחה מרכז
,לתעסוקת עולים

240
00:12:38,390 --> 00:12:39,760
.כי היא החליטה שלעולים אין עבודה

241
00:12:39,820 --> 00:12:44,820
זאת אומרת, היו אנשים שהולכים
.עם האמת שלהם ולא בתוך הריבוע

242
00:12:45,310 --> 00:12:47,210
.אז לא פלא שזה מה שיצא מאיתנו

243
00:12:47,820 --> 00:12:51,500
,וכשמשהו בוער בך
.את לא יכולה להגיד לו לא

244
00:12:51,910 --> 00:12:54,190
?חוץ ממוזיקה, יש עוד משהו שבוער בך

245
00:12:54,700 --> 00:12:56,520
?עוד תחומים שמעניין אותך ליצור בהם

246
00:12:56,990 --> 00:13:00,060
.הנושא הזה של תקשורת
,אגב, זה היה החלום המקורי שלי בכלל

247
00:13:00,470 --> 00:13:01,940
.להביע, להשמיע

248
00:13:02,450 --> 00:13:06,730
,ובכל התעודות שלי בתור ילדה
.היה כתוב שאני מפטפטת יותר מדי

249
00:13:07,250 --> 00:13:10,700
אז היום אני אומרת שהפכתי את זה
.למקצוע ולשליחות

250
00:13:11,130 --> 00:13:13,890
,זה משהו שאני מאוד מאמינה בו
ומאמינה בכוח של התקשורת

251
00:13:13,900 --> 00:13:15,770
להשפיע ולהראות עוד דעות

252
00:13:16,390 --> 00:13:18,420
.ולהעביר תכנים ואמונות

253
00:13:19,180 --> 00:13:22,490
ובעזרת השם, השם מכוון אותי
.לאיפה שצריך

254
00:13:22,940 --> 00:13:27,040
זה לא סוד שאת לא משמיעה
.את המוזיקה שלך לגברים

255
00:13:27,060 --> 00:13:28,900
.השירה שלך היא שירת נשים בלבד

256
00:13:29,740 --> 00:13:32,690
.ואת מחליטה ומוציאה דיסק
,כבר דיסק שני

257
00:13:32,700 --> 00:13:34,230
.אבל בואי נדבר רגע על הדיסק הראשון

258
00:13:34,240 --> 00:13:38,900
את הולכת ופורצת לכיוון שכאילו
,הוא נועד לכישלון מראש

259
00:13:38,920 --> 00:13:41,060
...כי איך תפיצי ואיך תשמיעי

260
00:13:41,640 --> 00:13:42,410
?ובכל זאת

261
00:13:42,710 --> 00:13:46,830
קודם כול, הייתי תמימה ברמות
.שהלוואי עליי את התמימות הזאת עכשיו

262
00:13:46,900 --> 00:13:49,070
פשוט מאמינה שזה מה
.שצריך לעשות ועושה

263
00:13:49,520 --> 00:13:51,540
.לא חושבת מי יקנה ומה יהיה

264
00:13:52,000 --> 00:13:54,170
,ולא שזה היה פשוט
,ולא שלא היו לי נפילות

265
00:13:54,200 --> 00:13:58,460
כי לקחתי הלוואות על סכומים
.שלא ידעתי בדיוק איך אני אחזיר אותם

266
00:13:59,050 --> 00:14:02,030
,אבל פשוט ידעתי
,כבר התחלתי אז להופיע

267
00:14:02,420 --> 00:14:05,420
ונשים ניגשו אליי בסוף ההופעות
,ושאלו איפה אפשר לשמוע את השירים

268
00:14:05,720 --> 00:14:08,440
,וביוטיוב אי אפשר
,ואני לא יכולה לשים אותם באינטרנט

269
00:14:08,460 --> 00:14:09,700
,אז אמרתי
.אני עושה אלבום

270
00:14:10,110 --> 00:14:12,440
אם השם שלח לי
,כל כך הרבה אנשים שיגידו לי את זה

271
00:14:12,900 --> 00:14:13,920
.זה מה שאני אעשה

272
00:14:13,980 --> 00:14:16,440
.ואני לא חשבתי שזה יצליח כל כך

273
00:14:16,850 --> 00:14:18,700
,הנה כבר הדפסנו מהדורה שלישית

274
00:14:18,710 --> 00:14:21,780
.וזה מגיע לנשים בארץ ובעולם ומחזק

275
00:14:23,050 --> 00:14:25,270
זה פשוט סימן בשבילי שצריך ללכת
עם האמת שלך

276
00:14:25,310 --> 00:14:28,220
.ולא להיבהל
:היו רגעים של ניסיון שאמרת-

277
00:14:28,250 --> 00:14:31,200
וואי, איך קשה לי שאני לא יכולה"
להשמיע את עצמי

278
00:14:31,220 --> 00:14:34,480
או לשווק את עצמי בצורה"
.קצת יותר מוצלחת"? -היה לי קשה

279
00:14:34,500 --> 00:14:37,490
לא הייתה לי לרגע מחשבה
,שאני אעשה את זה אחרת

280
00:14:37,520 --> 00:14:39,220
,שאני אפרוץ את הגבולות של ההלכה

281
00:14:39,240 --> 00:14:42,260
כי אולי בזה אני קצת דומה
.לבעלות תשובה

282
00:14:42,290 --> 00:14:44,070
.אני מרגישה שבחרתי את הדרך שלי

283
00:14:44,770 --> 00:14:46,880
,נכון, נולדתי לזה
אבל גם בחרתי בזה

284
00:14:46,900 --> 00:14:48,630
וזה טוב לי
.ואני מאושרת בדרך

285
00:14:49,120 --> 00:14:51,320
.ונכון, יש מחירים
,זה כמו שאת עושה דיאטה

286
00:14:51,340 --> 00:14:54,360
אז את לא אוכלת אולי כל מיני
,דברים טעימים, והם טעימים

287
00:14:54,860 --> 00:14:57,920
אבל יש לך מטרה להיות בריאה יותר
,או לשקול משקל מסוים

288
00:14:57,940 --> 00:15:00,740
.ושווה לך לשאת את הקושי הזה

289
00:15:00,760 --> 00:15:03,200
אז גם פה, אני לא באה ואומרת
,שזה תמיד קל

290
00:15:03,710 --> 00:15:06,240
וקורה שאני שומעת ברדיו
:איזה שיר ואומרת

291
00:15:06,260 --> 00:15:08,240
"?וואו, איך היו מגיבים לשיר שלי"

292
00:15:09,050 --> 00:15:11,330
,קורה. אני רואה את זה
אבל אני לא מרגישה

293
00:15:11,340 --> 00:15:14,440
.שאני מוותרת או מסכנה
,אני בוחרת

294
00:15:14,690 --> 00:15:15,470
.ואני שמחה בזה

295
00:15:15,490 --> 00:15:19,540
התחלנו את השיחה
ביתמות שלך מאימא בגיל צעיר

296
00:15:19,860 --> 00:15:22,110
.ובזיכרונות שלך אותה כפסנתרנית

297
00:15:22,640 --> 00:15:25,250
,עכשיו כאילו במעבר חד
,שתהיי בריאה עד 120

298
00:15:25,270 --> 00:15:28,380
הילדות שלך, הילדים שלך
.רואים אותך היום כאימא מוזיקאית

299
00:15:28,390 --> 00:15:30,070
?הם בעצמם גם מתעניינים בתחום

300
00:15:31,240 --> 00:15:34,170
.הם מתעניינים
,למרות שאנחנו שומעים מוזיקה בבית

301
00:15:34,180 --> 00:15:36,170
.אבל זה לא איזה בית מכור למוזיקה

302
00:15:37,040 --> 00:15:38,550
.הם מתעניינים, הם שרים

303
00:15:38,820 --> 00:15:42,050
באלבום האחרון שלי הבאתי
,את הילדות שלי שישירו איזה קטע קטן

304
00:15:42,570 --> 00:15:43,870
.לתת להן את הצומי שלהן

305
00:15:43,920 --> 00:15:45,870
כביכול, אימא הייתה
.כל כך הרבה באולפן

306
00:15:46,740 --> 00:15:51,060
,אני מביאה אותן עכשיו קצת להופעות
.כדי שיראו מה באמת אני עושה שם

307
00:15:51,090 --> 00:15:53,070
,כי הן אומרות לי לפעמים
."אימא, את לא עובדת"

308
00:15:53,480 --> 00:15:56,080
הן רואות אותי בבית, הן רואות אותי
.עם הפלאפון עונה לשיחות

309
00:15:56,100 --> 00:15:58,880
.אני לא הולכת למשרד
.אז שיבינו מה אני באמת עושה

310
00:15:59,930 --> 00:16:03,260
הן מתעניינות, אבל אני עוד לא יודעת
.אם זו תהיה הדרך שלהן

311
00:16:03,270 --> 00:16:04,990
והאמת, שאני גם
,לא דוחפת אותן יותר מדי

312
00:16:05,040 --> 00:16:08,590
כי אני מרגישה שבאמת
להיות זמרת שומרת תורה ומצוות

313
00:16:08,600 --> 00:16:09,480
.זה נורא מאתגר

314
00:16:09,930 --> 00:16:12,980
,ואם הן יתכווננו לשם לבד
,אני אהיה הראשונה לתמוך בהן

315
00:16:13,400 --> 00:16:14,400
.אבל לא אדחוף אותן לשם

316
00:16:15,140 --> 00:16:19,330
,את יודעת, המיינסטרים
הרגילות היא שנשים הן הולכות לעבוד

317
00:16:19,350 --> 00:16:21,860
,באיזה משרד, הן מזכירות
,הן הייטקיסטיות, הן זה

318
00:16:21,890 --> 00:16:22,970
.והבעלים מבסוטים

319
00:16:23,320 --> 00:16:28,350
איך בעלך התמודד עם העניין הזה
?שאת בעצם חיית במה

320
00:16:29,950 --> 00:16:33,750
אז קודם כול, "חיית במה" זה משהו
.שאני אפילו עדיין לא מעכלת בעצמי

321
00:16:34,290 --> 00:16:37,250
,חיה מבוהלת על הבמה יותר אני מרגישה

322
00:16:37,270 --> 00:16:39,140
.אבל זה קרה בהדרגה

323
00:16:39,640 --> 00:16:42,970
.מצד שני, כבר כשיצאתי איתו
.קודם כול, בעלי בעל תשובה

324
00:16:43,440 --> 00:16:47,300
,אני חושבת שבחרתי בבעל כזה
כי ידעתי באיזשהו מקום בפנים

325
00:16:47,790 --> 00:16:50,990
,שאני הולכת בנתיב אחר
ואני צריכה בן אדם פתוח

326
00:16:51,430 --> 00:16:53,920
,שיכיל אותי
שלא יחשוב כל הזמן מה יגידו

327
00:16:53,940 --> 00:16:56,110
ומה עושים
ומה עשו עד עכשיו

328
00:16:56,520 --> 00:16:59,050
.ומה מקובל
מה שמעניין אותו זה הלכה

329
00:16:59,500 --> 00:17:01,710
ומה הרב אמר
.ומה עושה לי טוב

330
00:17:02,220 --> 00:17:04,860
פחות מתעסק במה יגידו
ומה נשים אחרות עושות

331
00:17:04,880 --> 00:17:08,040
ומה בעלים אחרים אומרים
.על מה שהנשים שלהם עושות

332
00:17:08,050 --> 00:17:09,180
.והוא מאוד מאוד תומך בי

333
00:17:09,590 --> 00:17:11,070
...והוא ידע מראש
?הוא עזר לך גם עם האלבום-

334
00:17:11,090 --> 00:17:13,300
...עם היציאה של האלבום וכל ה
.הוא עוזר לי-

335
00:17:13,360 --> 00:17:17,170
,תראי, בצד הטכני הוא פחות
,הוא לא מוזיקאי בעליל

336
00:17:17,690 --> 00:17:20,310
והוא לא כל כך מבין איך לעשות
,את הדברים האלה

337
00:17:20,330 --> 00:17:23,200
,אבל הוא תומך בי
,והוא נמצא עם הילדים כשאני יוצאת

338
00:17:23,220 --> 00:17:24,650
,והוא אומר תמיד את המילה הטובה

339
00:17:25,340 --> 00:17:26,790
.ומאוד מאוד גאה במה שאני עושה

340
00:17:27,520 --> 00:17:28,630
.וזה חשוב

341
00:17:28,660 --> 00:17:29,970
.לא הייתי יכולה לעשות את זה בלעדיו

342
00:17:30,420 --> 00:17:33,360
.זה חלק בלתי נפרד
כשאת מסתכלת לאחור-

343
00:17:33,400 --> 00:17:35,670
,על כל התהליך שעשית

344
00:17:36,700 --> 00:17:39,970
,דרך הלימוד בתחילת החיים שלך מוזיקה

345
00:17:39,990 --> 00:17:42,160
,ואחר כך דרך היתמות שלך מאימא

346
00:17:43,450 --> 00:17:44,590
?כאב מוליד יצירה

347
00:17:45,550 --> 00:17:49,020
לגמרי. אני יכולה להגיד
שהרבה מאוד מהשירים שלי

348
00:17:49,040 --> 00:17:50,470
.הגיעו מכאב מאוד גדול

349
00:17:50,920 --> 00:17:52,870
,בדיוק פגשתי לפני כמה זמן איזו אישה

350
00:17:52,890 --> 00:17:55,400
והיא אמרה לי, "אני עברתי חיים
.מאוד מאוד לא פשוטים". היא אישה חולה

351
00:17:55,980 --> 00:17:57,480
,והיא אומרת לי
.אני מקשיבה לשירים שלך"

352
00:17:57,520 --> 00:17:59,720
,ואיך את שהחיים שלך כל כך נורמאליים"

353
00:18:00,090 --> 00:18:01,970
"?כתבת שירים שכל כך מדברים אליי"

354
00:18:02,430 --> 00:18:06,080
אמרתי לה, "אל תדאגי. הקב"ה
."דאג לי לחומר טוב טוב ליצירה

355
00:18:06,780 --> 00:18:08,980
,אז לגמרי
.הכאב הוא חלק מזה

356
00:18:09,030 --> 00:18:11,060
,הכאב והשמחה זה אותו דבר

357
00:18:11,080 --> 00:18:13,940
,כי בן אדם, כשהוא מרגיש
,אז הוא מרגיש כאב

358
00:18:14,120 --> 00:18:17,530
מצד שני, הוא גם יודע לצחוק ולשמוח
.בדיוק מאותו מקום

359
00:18:17,610 --> 00:18:18,800
.ואני בן אדם מאוד רגיש

360
00:18:19,550 --> 00:18:22,390
.אז זו המתנה של הרגישות הזאת

361
00:18:22,400 --> 00:18:24,270
,לפעמים זה קשה וזה כואב

362
00:18:24,310 --> 00:18:25,520
,את מרגישה כל דבר

363
00:18:26,020 --> 00:18:30,490
,שמה לב לכל פרצוף של מישהי בקהל
,שזה כבר בלתי נסבל

364
00:18:30,500 --> 00:18:33,940
אבל מצד שני, זה בדיוק מה שנותן לי
את הכוח לגעת ולרגש

365
00:18:34,400 --> 00:18:36,240
.ולהלחין ולהביע את עצמי

366
00:18:36,620 --> 00:18:40,290
את יודעת מה, מתוך המקום הזה
,שאנחנו מדברות עליו, כאב ויצירה

367
00:18:40,310 --> 00:18:44,950
בואי נדבר רגע על המופע שיש לך
."עם חני וינרוט, "הפוך עולם

368
00:18:45,260 --> 00:18:48,930
כן. -מופע שבו את יותר אמונה
על הצד המוזיקאי

369
00:18:48,990 --> 00:18:52,180
.והיא מביאה איזשהו תוכן
.בואי תספרי לנו קצת על המופע הזה

370
00:18:52,760 --> 00:18:55,170
האמת שזה מאוד מאוד קשור
,לשאלות ששאלת אותי מקודם

371
00:18:55,190 --> 00:18:58,550
,כי שאלת אותי איך התחלתי
,והאם לא פחדתי שאני אצא לדרך

372
00:18:58,570 --> 00:19:01,030
,ומי ישמע אותי
,ואיזה קהל יש לי

373
00:19:01,050 --> 00:19:03,540
ואיזה פלטפורמות יש לי
.בעצם לשווק את עצמי

374
00:19:04,140 --> 00:19:08,120
אז חני זה סיפור מאוד יפה
.על הכוח של יצירה שהיא מתוך גבולות

375
00:19:08,940 --> 00:19:11,420
הזמינו אותי להופיע בשבילה
,בבית חולים

376
00:19:12,090 --> 00:19:14,970
,ואמרתי להם שאני לא יכולה לבוא
,כי אני לא יודעת מי יכנס ויצא שם

377
00:19:15,160 --> 00:19:16,810
ואני אוכל לבוא לשיר לה
.כשהיא תהיה בבית

378
00:19:17,640 --> 00:19:19,230
ובגלל שלא היה נעים לי
,שאמרתי לא

379
00:19:19,260 --> 00:19:22,250
,אז שלחתי לה שני אלבומים
.לה ולארגון שהזמין אותי

380
00:19:22,860 --> 00:19:24,940
,והיא שמעה את השירים
.ומאוד מאוד התחברה

381
00:19:25,520 --> 00:19:29,030
,ומפה לשם נוצר קשר בינינו
שגם הוביל לכך שהלחנתי שיר

382
00:19:29,400 --> 00:19:33,650
,בהשראת דברים שהיא אמרה
.שנקרא "עולם הפוך ראיתי" ולמופע הזה

383
00:19:34,170 --> 00:19:36,550
,וזה מה שאני תמיד אומרת
שאנחנו רגילות בעולם הזה

384
00:19:36,560 --> 00:19:39,770
.שהצלחה היא מספרים ורייטינג ואחוזים

385
00:19:40,540 --> 00:19:43,460
,בעיניי, אלבום זהב
,שכל האומנים שואפים אליו

386
00:19:43,490 --> 00:19:48,020
זה אישה כמו חני, שבדרך לטיפולים
.האזינה לשירים שלי, וזה נתן לה כוח

387
00:19:48,580 --> 00:19:50,080
.זו בעיניי הצלחה

388
00:19:50,490 --> 00:19:52,200
.והנה, זה מה שהביא את המופע הזה

389
00:19:52,220 --> 00:19:53,470
,זה מופע מאוד מאוד מיוחד

390
00:19:54,530 --> 00:19:55,740
,שבאמת הגיע מהחיים

391
00:19:56,240 --> 00:19:59,170
שהיא מדברת על אמונה ועל התמודדות

392
00:19:59,680 --> 00:20:00,960
,ועל פרופורציות לחיים

393
00:20:00,980 --> 00:20:04,150
.מתוך המקום שלה כאישה שהיא חולה

394
00:20:04,600 --> 00:20:06,120
,שתהיה לה רפואה שלמה
.בעזרת השם

395
00:20:06,750 --> 00:20:09,990
ואני מביאה את המוזיקה שלי
ואת התובנות שלי

396
00:20:10,010 --> 00:20:12,140
,כמישהי שגם מתמודדת עם החיים האלה

397
00:20:12,660 --> 00:20:15,380
,וביחד זה מביא מופע מאוד אמיתי

398
00:20:15,640 --> 00:20:18,750
בלי יותר מדי נצנצים
.ואורות ואפקטים

399
00:20:19,330 --> 00:20:20,660
,פשוט מופע לנשמה

400
00:20:20,980 --> 00:20:24,360
,שהמטרה שלו שאישה תצא
:תסתכל על העולם ותגיד

401
00:20:24,390 --> 00:20:27,240
.עולם הפוך ראיתי"
זה לא אמת כל מה שאני רואה פה

402
00:20:27,260 --> 00:20:28,460
."וכל מה שמנצנץ לי"

403
00:20:29,180 --> 00:20:33,100
תקבל קצת איזושהי נקודה
אחרת ואמיתית יותר על החיים

404
00:20:33,120 --> 00:20:35,750
ועל העולם. -את מקבלת
,תגובות מנשים מאחורי הקלעים

405
00:20:35,780 --> 00:20:38,370
?שמתחזקות, שמקבלות כוח מהמופע הזה

406
00:20:39,310 --> 00:20:41,350
.מהמופע כן
.גם מהמופע, גם מהשירים

407
00:20:41,370 --> 00:20:45,270
אני חושבת שכמות התגובות שאני מקבלת
.היא מאוד מאוד גבוהה

408
00:20:45,370 --> 00:20:49,160
,יש משהו בנשים ובפרט
,אגב, בנשים חרדיות

409
00:20:49,180 --> 00:20:50,680
,הן לא רוב הקהל שלי, אבל עדיין

410
00:20:51,250 --> 00:20:53,940
,שיש להן את הקטע של ליצור קשר

411
00:20:54,250 --> 00:20:55,480
.של לכתוב, של להגיב

412
00:20:55,490 --> 00:21:00,110
הן לא מוצפות במיליון תוכניות
.ובמוזיקה ביוטיוב או מכל הכיוונים

413
00:21:00,120 --> 00:21:03,270
התכנים שלהן הן יותר
,מעטים ואינטימיים

414
00:21:03,700 --> 00:21:07,560
ואני פשוט מקבלת הודעות
,וסיפורי חיים ותגובות

415
00:21:07,580 --> 00:21:11,180
,שאני קיבלתי על עצמי לא לפרסם את זה
.לא להשתמש בזה לשיווק

416
00:21:11,860 --> 00:21:14,060
כי אני לא יכולה להגיד לאישה
,שפתחה לי את הלב

417
00:21:14,080 --> 00:21:15,580
,"?אפשר לפרסם את ההודעה שלך"

418
00:21:16,050 --> 00:21:18,310
ומצד שני, לפרסם
,אפילו עם טשטוש פרטים

419
00:21:18,320 --> 00:21:21,250
ולקחת בחשבון
.שאולי היא תזהה את עצמה

420
00:21:21,420 --> 00:21:22,650
.אז אני שומרת את זה לעצמי

421
00:21:23,030 --> 00:21:26,800
וברגעים של חוסר ביטחון
- וברגעים של קטנות אמונה

422
00:21:26,810 --> 00:21:27,750
- וגם לי יש כאלה

423
00:21:28,180 --> 00:21:31,660
,אני פשוט יושבת, קוראת הודעות
,מיילים, יש כל כך הרבה

424
00:21:32,140 --> 00:21:34,200
,ואומרת לעצמי
."ציפי, את לא יכולה להפסיק"

425
00:21:34,890 --> 00:21:36,570
.וזה נותן לי כוח להמשיך

426
00:21:37,110 --> 00:21:41,980
אם את מסתכלת על כל העשייה שלך
,במהלך השנים

427
00:21:41,990 --> 00:21:44,070
,ואת רוצה לתמצת את זה לאיזו כותרת

428
00:21:44,610 --> 00:21:46,870
?מה הכי חשוב להעביר לנשים בעינייך

429
00:21:46,880 --> 00:21:48,630
?מה הכי חשוב לך להעביר לנשים

430
00:21:49,040 --> 00:21:50,740
?מה המסר שלך
,הכי חשוב לי-

431
00:21:50,760 --> 00:21:52,560
,ואני תמיד אומרת את זה גם בהופעות

432
00:21:52,570 --> 00:21:55,280
זה אל תקשיבו לי ולשירים שלי
:ותגידו

433
00:21:55,640 --> 00:21:58,380
,וואי, איזו מעניינת היא"
,"איזו אמיצה היא

434
00:21:58,700 --> 00:22:00,160
.תיקחי את זה לכיוון של עצמך

435
00:22:00,310 --> 00:22:02,450
,אם היא עשתה
?מה אני יכולה לעשות עם עצמי

436
00:22:02,920 --> 00:22:05,080
אילו יכולות יש לי
?שאני עדיין לא ניצלתי

437
00:22:05,490 --> 00:22:09,280
,אני חושבת שכל אדם
,אבל אני מדברת לנשים באופן מיוחד

438
00:22:09,990 --> 00:22:13,820
,יש להן המון כישרונות ויכולות
,שלא רק צריכות

439
00:22:13,840 --> 00:22:17,190
.אלא מוכרחות להשתמש בהם
,וזו הדרך לחיים מאושרים

440
00:22:17,210 --> 00:22:21,680
,כי ללכת בדרך התורה והמצוות
,זה לא רק לקיים את התורה והמצוות

441
00:22:22,080 --> 00:22:23,360
.אלא גם להגשים את עצמך

442
00:22:23,370 --> 00:22:25,260
,ואז את יכולה להיות באמת מאושרת

443
00:22:25,680 --> 00:22:29,140
,ואז אין לך ספקות של למה
,או תחושה שאת מפסידה משהו

444
00:22:29,570 --> 00:22:32,350
אלא את מרגישה שאת חיה
חיים מלאים ומאושרים

445
00:22:32,380 --> 00:22:34,800
.בתוך היותך שומרת תורה ומצוות

446
00:22:34,810 --> 00:22:36,770
.וככה זה אמור להיות, בעיניי

447
00:22:37,310 --> 00:22:39,190
.אז כבר שני אלבומים מאחורייך

448
00:22:39,490 --> 00:22:41,200
?איפה ציפי תהיה עוד עשר שנים

449
00:22:42,150 --> 00:22:44,840
,וואי, האמת היא, אחרי האלבום הראשון

450
00:22:45,120 --> 00:22:46,590
,שאמרו לי משהו על האלבום הבא

451
00:22:46,940 --> 00:22:48,990
.אני הייתי פשוט נכנסת לחלחלות

452
00:22:49,350 --> 00:22:51,780
אמרתי להם, זה כמו שתגיעו לאישה
שהרגע ילדה

453
00:22:51,790 --> 00:22:52,980
.ותדברו איתה על התינוק הבא

454
00:22:53,280 --> 00:22:54,950
...הייתי בטראומה, הייתי
.כמו אחרי לידה-

455
00:22:55,120 --> 00:22:57,990
,ממש. אפילו, אגב
,בכל הוצאה של אלבום

456
00:22:58,000 --> 00:22:59,220
.עליתי במשקל כמו היריון

457
00:22:59,780 --> 00:23:01,960
אני עדיין לא חזרתי לעצמי לגמרי
.מהאלבום השני

458
00:23:03,160 --> 00:23:04,510
?איפה אני עוד עשר שנים

459
00:23:05,160 --> 00:23:09,000
אני קודם כול מקווה להמשיך
,את מה שאני עושה עכשיו

460
00:23:09,040 --> 00:23:10,120
,מתוך שמחה ואמונה

461
00:23:11,030 --> 00:23:12,760
.לזכות להביא עוד ילדים לעולם

462
00:23:12,770 --> 00:23:15,660
,אני קודם כול אימא
.ולרוות הרבה נחת מהילדים שלי

463
00:23:16,310 --> 00:23:18,030
,ובעזרת השם
,להוציא עוד שירים

464
00:23:18,180 --> 00:23:20,150
,ולהגיע לעוד מקומות עם ההופעות שלי

465
00:23:20,720 --> 00:23:24,390
ולדעת שיש הרבה מאוד נשים
שגילו את העוצמה שלהן

466
00:23:24,400 --> 00:23:26,200
,ואת האור ואת השמחה והאמונה

467
00:23:26,800 --> 00:23:29,510
- בזכות שיר או משפט שהן שמעו ממני

468
00:23:29,660 --> 00:23:30,420
.זו המטרה שלי

469
00:23:31,450 --> 00:23:32,650
.מקסים, ציפי

470
00:23:32,700 --> 00:23:35,130
.ציפי קולטניוק, תודה רבה על הדברים
.תודה רבה-

471
00:23:35,140 --> 00:23:37,170
.חיזקת אותנו, שימחת אותנו

472
00:23:37,440 --> 00:23:39,100
.אני מקווה שתמשיכי גם הלאה
.אמן-

473
00:23:39,550 --> 00:23:40,810
.סיימנו את "סטטוס" להיום

474
00:23:40,820 --> 00:23:44,020
גם בפעם הבאה נקבל הצצה
,לעולמה של אישה עוצמתית

475
00:23:44,040 --> 00:23:45,800
.מעניינת ומעוררת השראה

476
00:23:46,150 --> 00:23:49,110
יש מצב שאחרי צפייה
תוכלי גם את להרגיש יותר ברור

477
00:23:49,130 --> 00:23:50,250
.מה הסטטוס שלך

478
00:23:50,750 --> 00:23:52,700
.עד אז תודה לציפי קולטניוק
.תודה-

479
00:23:52,860 --> 00:23:55,330
,אני דני ורון
.ותודה גם לכן שהייתן איתנו

480
00:23:55,520 --> 00:23:57,540
עריכת כתוביות: אורטל זגורי