1
00:00:00,090 --> 00:00:04,570
,האמת היא שאני גם מרגיש הרבה שמחה
.כי בשבילי זה כמו עקידת יצחק

2
00:00:04,660 --> 00:00:05,330
?עד כדי כך

3
00:00:05,350 --> 00:00:08,530
"...אשא עיניי אל ההרים"

4
00:00:12,080 --> 00:00:15,580
,תנסו לייצר משהו שמחייב אתכם
...שמאלץ אתכם. בלי זה 

5
00:00:30,220 --> 00:00:33,020
ידיד בנימין הוא אגדה מהלכת
.כאן בקריית שמונה 

6
00:00:33,410 --> 00:00:37,530
 הוא גבאי ומייסד בית הכנסת
."ובית המדרש המיתולוגי, "יד לאחים

7
00:00:37,800 --> 00:00:40,900
בן אדם ששומר
על עוצמה וחיוניות יוצאת דופן 

8
00:00:40,960 --> 00:00:42,960
.ממרום 84 שנותיו

9
00:00:43,800 --> 00:00:46,320
,היום באתי לראיין אותו
וגם ללמוד אולי מעט

10
00:00:46,720 --> 00:00:48,870
.מחוכמת החיים האדירה שלו

11
00:00:49,650 --> 00:00:51,920
?ידיד, מה היה המקום הזה פעם

12
00:00:52,070 --> 00:00:53,650
:פה היו שני גני ילדים

13
00:00:54,900 --> 00:00:56,570
.גן חובה וגן לקטנים

14
00:00:57,120 --> 00:00:59,010
.אז מה? אז אתה בא, רואה גן

15
00:00:59,100 --> 00:01:01,410
הגן הזה היה פעיל
?בזמן שבאת לפה

16
00:01:01,590 --> 00:01:03,570
,לא. בזמן שבאתי לפה

17
00:01:03,980 --> 00:01:08,060
.היו כאן הפגזות 24 שעות

18
00:01:08,690 --> 00:01:10,870
.שלושים-ארבעים טילים ביום

19
00:01:11,320 --> 00:01:12,410
?באיזו שנה זה היה

20
00:01:12,710 --> 00:01:17,540
.בשנת 1990. 1990-1989

21
00:01:20,270 --> 00:01:21,790
.אני עבדתי בבניין

22
00:01:22,300 --> 00:01:26,330
.אני נפלתי בבניין
.שברתי שתי ידיים וצלעות

23
00:01:27,540 --> 00:01:28,760
.לקחו אותי לבית חולים

24
00:01:28,880 --> 00:01:32,470
.ומאז ועד עכשיו לא חזרתי לעבודה

25
00:01:32,720 --> 00:01:36,960
אז איך הופכים את כל זה בעצם
?מגן לבית כנסת, לבית מדרש

26
00:01:37,430 --> 00:01:39,110
.כאן הגג היה כולו שבור

27
00:01:39,250 --> 00:01:43,130
.אני השקעתי 80,000 שקל של אז בגג

28
00:01:43,670 --> 00:01:45,800
?אתה יודע מה זה 80,000 לאסוף מאנשים

29
00:01:46,280 --> 00:01:48,340
.נותנים לך 20 שקל אנשים

30
00:01:48,920 --> 00:01:51,990
,אבל אני יודע איפה ללחוץ
.אני יודע איפה לדרוש

31
00:01:52,190 --> 00:01:53,810
:אותו דבר בית המדרש פה

32
00:01:54,330 --> 00:01:57,190
,עשיתי הכרזה
,הכרזתי בכל העיר

33
00:01:57,790 --> 00:01:59,110
.כל אחד שיקנה מטר

34
00:01:59,610 --> 00:02:00,670
?מה אבל מניע אותך

35
00:02:00,710 --> 00:02:03,650
אתה מקדיש את החיים
.מהיום שנפצעת שם. -כן

36
00:02:03,740 --> 00:02:06,980
?מה מניע אותך? למה הלהט הזה
,זה היה החלום שלי-

37
00:02:07,000 --> 00:02:10,340
,אני רוצה לבנות בית מדרש
,אני רוצה לבנות בית כנסת

38
00:02:10,550 --> 00:02:12,070
.אני רוצה להיטיב לאחרים

39
00:02:12,360 --> 00:02:15,340
.אבל אתה בן 83
:אין לך לפעמים רגעים שאתה אומר 

40
00:02:15,360 --> 00:02:19,860
 .טוב, עשיתי את שלי"
.זה בנוי. זה מוקם

41
00:02:20,480 --> 00:02:21,370
?"אני אשב בבית"

42
00:02:21,780 --> 00:02:27,030
 ,אני לא אעזוב את המקום הזה
.בעזרת השם, עד דכדוכה של נפש

43
00:02:27,960 --> 00:02:29,250
.זה אצלי בדם

44
00:02:30,300 --> 00:02:34,140
,הילדים שלי אומרים: "אבא
?מאיפה הכוחות האלה? מאיפה

45
00:02:34,880 --> 00:02:39,060
,אתה בן אדם מבוגר"
."יש לך הרבה בעיות בריאות

46
00:02:39,180 --> 00:02:42,250
.השבוע מצא לי בעיה בטבור פה

47
00:02:43,070 --> 00:02:44,930
,הוא אומר לי
."אתה צריך הרבה מנוחה"

48
00:02:46,100 --> 00:02:47,680
.אמרתי, "אני נח בבית כנסת

49
00:02:48,240 --> 00:02:49,550
."המנוחה שלי היא שם"

50
00:02:50,200 --> 00:02:54,530
,אחרי בית כנסת", אמרתי לו"
."בבית העלמין לעולמים שם נחים"

51
00:02:55,240 --> 00:02:56,410
.צחק הרופא

52
00:02:57,200 --> 00:02:59,210
.אתה נותן לכולם
?מה חסר לך

53
00:02:59,460 --> 00:03:00,430
?אני
.כלום

54
00:03:00,810 --> 00:03:03,220
?כלום? כלום
.כלום-

55
00:03:03,930 --> 00:03:05,410
.אני הכי עשיר

56
00:03:05,880 --> 00:03:07,610
,כל הילדים וכל הנכדים

57
00:03:07,950 --> 00:03:09,910
,תבוא ביום שבת, תתארח אצלי

58
00:03:10,340 --> 00:03:12,100
,תראה, הילדים מבית שמש

59
00:03:12,440 --> 00:03:15,430
,הבן שלי עם אשתו עם הילדים
.כולם, כולם באים

60
00:03:16,260 --> 00:03:19,400
.וביום שישי באים אוכלים קובה

61
00:03:19,700 --> 00:03:21,550
.שני סירים כאלו מרים עושה

62
00:03:22,490 --> 00:03:27,300
.שמים במרכז שם על יד המטבח

63
00:03:28,520 --> 00:03:29,530
.צלחות ככה

64
00:03:29,700 --> 00:03:31,400
.באים כולם אוכלים, ונשאר עוד

65
00:03:32,260 --> 00:03:32,650
.יפה

66
00:03:33,190 --> 00:03:38,480
.ביום שישי
,בשבת - שבת כן, שבת לא

67
00:03:38,770 --> 00:03:40,200
,המשפחה הזאת שבת

68
00:03:40,390 --> 00:03:43,130
.שבת הבאה משפחה אחרת
.אנחנו לא לבד

69
00:03:44,020 --> 00:03:45,600
,באים, אוכלים, שותים

70
00:03:46,890 --> 00:03:48,220
.שרים, שמחים

71
00:03:49,580 --> 00:03:53,340
.אנחנו הכי עשירים
.ברוך השם, לא חסר לנו כלום

72
00:03:53,610 --> 00:03:56,580
,אני זוכר לפני יותר מעשר שנים

73
00:03:56,880 --> 00:03:58,210
,חמש עשרה-שש עשרה שנה

74
00:03:58,820 --> 00:04:02,390
,סבא שלי נפטר
,ואתה הגעת לשבעה

75
00:04:03,250 --> 00:04:04,540
.וסיפרת משהו על העולם הבא

76
00:04:04,550 --> 00:04:07,110
...אמרת שאשתך ארזה
,הלכתם לאיזה מקום

77
00:04:07,150 --> 00:04:09,850
,היא ארזה הרבה מזוודות
.הכינה והתארגנה

78
00:04:10,290 --> 00:04:12,020
.היא נורא חששה לשכוח משהו

79
00:04:12,680 --> 00:04:15,050
 ואתה ראית איך היא
,משקיעה, משקיעה, משקיעה

80
00:04:15,070 --> 00:04:17,210
,ופתאום כעסת כזה
:אמרת

81
00:04:17,220 --> 00:04:21,450
הלוואי וכולנו היינו מכינים"
."את המזוודות שלנו לעולם הבא

82
00:04:21,730 --> 00:04:23,890
?אנחנו נישאר עוד 1,000 שנה פה

83
00:04:25,160 --> 00:04:31,960
.זה מקום זמני
.הכול עובר כמו חלום

84
00:04:39,600 --> 00:04:42,200
,קיבלתי פיצויים מהבנייה

85
00:04:42,960 --> 00:04:44,580
.קניתי בזה את הספר

86
00:04:45,730 --> 00:04:47,940
?במקום לפתוח מכולת, משהו

87
00:05:02,230 --> 00:05:05,980
 הגענו לפה, ככה לנוח
.אחרי הסיור בבית הכנסת

88
00:05:06,790 --> 00:05:07,970
.בוא עכשיו תספר לי עליך

89
00:05:08,480 --> 00:05:10,510
?בעצם נולדת בעיראק

90
00:05:11,520 --> 00:05:12,960
.אני נולדתי בעיראק

91
00:05:15,110 --> 00:05:18,580
,כשהייתי) בגיל 5 שנים)
.הייתה מלחמה בעיראק

92
00:05:20,240 --> 00:05:23,760
.היה שוד
.שכן הרג שכן

93
00:05:25,190 --> 00:05:28,830
,שכן ערבי הרג את היהודי

94
00:05:28,850 --> 00:05:31,190
,ולקח לו את כל הבית
.את כל הדברים

95
00:05:31,700 --> 00:05:33,010
.ואף אחד לא יכול היה להציל אותו

96
00:05:34,250 --> 00:05:36,190
,אחרי זה באו
,נכנסו האנגלים

97
00:05:36,620 --> 00:05:37,460
.ועשו סדר

98
00:05:38,260 --> 00:05:41,000
,אבל היה רעב
.לא היה מה לאכול

99
00:05:41,770 --> 00:05:46,880
היינו צריכים לעמוד בתור כמה שעות
.בשביל לקבל שני לחמים שחורים

100
00:05:47,710 --> 00:05:50,320
.אתה התייתמת מאבא שלך בגיל שנה
?ממה הוא נפטר

101
00:05:50,710 --> 00:05:56,880
,אבא שלי עבר ניתוח בכבד

102
00:05:57,690 --> 00:06:02,560
.והייתה תאונת רכבת בבגדד

103
00:06:03,760 --> 00:06:05,370
.הוא היה בבית חולים, אבא שלי

104
00:06:05,800 --> 00:06:09,140
.אחרי 24 שעות מהניתוח הייתה תאונה

105
00:06:09,410 --> 00:06:14,520
.נפצעו 800 אנשי רכבת של הממשלה

106
00:06:14,920 --> 00:06:19,760
פינו את בית החולים, ושלחו במוניות
.את כל החולים לבית שלהם

107
00:06:20,130 --> 00:06:22,610
.אבא שלי נפטר בבית בלי טיפול

108
00:06:23,750 --> 00:06:29,610
,הוא היה שוכב על המזרן
.וללא תרופות, ללא כלום

109
00:06:30,280 --> 00:06:32,340
.כל היום "איי איי" עד שנפטר

110
00:06:32,830 --> 00:06:33,990
.אני הייתי בן שנה

111
00:06:35,140 --> 00:06:39,520
ותדע לך, אימא הייתה צריכה
.לטפל ב-6-5 ילדים

112
00:06:41,150 --> 00:06:46,230
זה לא כמו פה, ביטוח לאומי
.או פיצויים או דברים כאלה. שום דבר

113
00:06:46,810 --> 00:06:49,340
,אם אין לך מה לאכול
.אתה נקרא עני מרוד

114
00:06:49,750 --> 00:06:52,820
,צריכים השכנים לרחם עליך
.להביא לך מנת אוכל

115
00:06:53,780 --> 00:06:55,000
.אז אתם הייתם עניים שם

116
00:06:56,310 --> 00:06:58,420
.בסוף כן
.עזבנו

117
00:06:58,680 --> 00:07:03,690
,עזבנו את הכפר והלכנו לעיר
.בשביל לעבוד, לפרנס את עצמנו

118
00:07:04,140 --> 00:07:05,190
?מאיזה גיל עבדת

119
00:07:05,850 --> 00:07:08,670
.אני עבדתי מגיל שמונה

120
00:07:09,820 --> 00:07:11,760
?מגיל שמונה, איזו עבודה

121
00:07:12,110 --> 00:07:14,290
.הייתי הולך לבית מדרש עד 12

122
00:07:15,110 --> 00:07:18,980
הולך לסנדלר ועוזר לו
.במה שהוא צריך

123
00:07:19,010 --> 00:07:23,570
הולך להביא לו ארוחת צהריים
,עם הקופסאות האלה

124
00:07:24,590 --> 00:07:25,410
.אחת בשנייה

125
00:07:25,810 --> 00:07:27,040
.הולך להביא לפועלים

126
00:07:27,620 --> 00:07:29,970
:אני קצת עוזר

127
00:07:30,440 --> 00:07:33,010
.הולך לדואר, הולך לעשות הזמנות

128
00:07:33,600 --> 00:07:34,470
.היו לי אופניים

129
00:07:35,170 --> 00:07:36,460
.הולך לעזור

130
00:07:36,730 --> 00:07:39,260
?ומשלם לי כמה
.שמונה אגורות

131
00:07:39,400 --> 00:07:40,450
?מה זה שמונה אגורות

132
00:07:40,690 --> 00:07:44,750
 הייתי לוקח אותן לקנות משהו
.לבית ספר מזה, וזה הכול

133
00:07:45,670 --> 00:07:47,110
.היה מצב מאוד קשה

134
00:07:47,460 --> 00:07:50,280
?החיים עצמם היו קשים
.מאוד. מאוד-

135
00:07:50,640 --> 00:07:55,090
.לא היה לנו בית
.היינו שוכרים חדר

136
00:07:55,320 --> 00:07:57,200
.גם במרוקו היה דבר כזה

137
00:07:57,700 --> 00:08:02,420
,גם היו עניים שוכרים בית משותף
,חדרים חדרים

138
00:08:02,680 --> 00:08:05,850
כל אחד, ושירותים בחוץ

139
00:08:06,920 --> 00:08:08,800
.ומקלחת בחוץ

140
00:08:09,390 --> 00:08:15,190
,תור - המשפחה הזאת היום
.המשפחה השנייה - למקלחת

141
00:08:15,700 --> 00:08:18,890
,לא היה לא דוד שמש
.לא חשמל, לא כלום

142
00:08:19,510 --> 00:08:20,600
.היו פתיליות

143
00:08:20,670 --> 00:08:22,830
?הייתה לפחות שמחת חיים
?או שגם זה לא היה

144
00:08:22,880 --> 00:08:25,740
,הייתה שמחת חיים מעל ומעבר

145
00:08:25,850 --> 00:08:27,770
.והיו שמחים במה שיש לנו

146
00:08:28,200 --> 00:08:31,630
?יש לחם ומרגרינה וריבה
!אנחנו מאושרים

147
00:08:32,970 --> 00:08:38,940
,יושבים ושרים ושמחים
.עד שנופלים על המזרנים וישנים

148
00:08:39,320 --> 00:08:42,950
 ,היום ילד, גם אם יש לו טאבלט, מחשב
.אייפון... -שום דבר. הוא לא שמח

149
00:08:43,010 --> 00:08:44,200
.הוא לא שמח
.הוא לא שמח-

150
00:08:44,500 --> 00:08:47,190
.אנחנו היינו שמחים בכל מצב

151
00:08:47,550 --> 00:08:48,280
.לא התייאשנו

152
00:08:48,300 --> 00:08:49,930
?ואיך עליתם לארץ
?באיזה גיל היית

153
00:08:49,990 --> 00:08:51,490
.אני הייתי בגיל 16

154
00:08:52,880 --> 00:08:57,940
אני למדתי אצל הסנדלר
.לעשות עבודות מיוחדות

155
00:08:59,410 --> 00:09:00,910
.אני באתי לקריית שמונה

156
00:09:01,790 --> 00:09:04,490
,שמעתי שיש סנדלרייה בקיבוץ דן

157
00:09:05,960 --> 00:09:08,590
לקחתי את האופניים שלי
.והלכתי לקיבוץ דן

158
00:09:09,490 --> 00:09:13,440
.חיפשתי, חיפשתי
.קיבלו אותי לעבודה בינתיים בקטיף

159
00:09:13,930 --> 00:09:16,510
,לגדול בלי אבא
?עד כמה זה ליווה אותך בחיים

160
00:09:16,530 --> 00:09:19,860
?היום, נגיד, זה חסר לך
?אתה לפעמים חושב עליו

161
00:09:19,930 --> 00:09:21,200
.אתה לא זוכר אותו

162
00:09:21,230 --> 00:09:23,120
.אני לא זוכר איך הוא נראה

163
00:09:23,250 --> 00:09:25,010
.ברור שלא
,אבל אתה חושב

164
00:09:25,310 --> 00:09:27,320
?זה עדיין מלווה אותך גם בגיל 83

165
00:09:27,380 --> 00:09:30,130
.כן, כן. זה חסר לי

166
00:09:30,850 --> 00:09:33,810
.זה חסר לי
.אין כמו ליטוף של אבא

167
00:09:34,510 --> 00:09:37,200
.אין כמו מילה טובה של אבא

168
00:09:37,920 --> 00:09:39,040
.אין כמו חינוך של אבא

169
00:09:39,650 --> 00:09:44,600
,נכון, האחים שלי לא עזבו אותי
,דאגו לי, הכול

170
00:09:45,150 --> 00:09:47,080
.אבל זה לא אבא
.זה לא אבא

171
00:09:47,560 --> 00:09:51,860
,אימא הייתה הולכת לעבוד אצל העשירים
.כמו הפיליפינים היום

172
00:09:52,800 --> 00:09:56,590
 ,פעם בשבוע
,ביום שישי אחרי הצהריים

173
00:09:56,970 --> 00:09:58,760
.משחררים אותה עד מוצאי שבת

174
00:09:58,790 --> 00:10:02,100
.היא צריכה לחזור לעבודה
.כל השבוע אני לא רואה את אימא

175
00:10:02,840 --> 00:10:05,650
הסתדרתי. גרתי עם אח שלי
.שהיה נשוי

176
00:10:06,930 --> 00:10:09,920
.זה לא קל. זה לא קל
.מאוד קשה

177
00:10:10,760 --> 00:10:15,000
,אבל ברוך השם
.אני התקבלתי בקיבוץ דן

178
00:10:16,350 --> 00:10:19,230
,שמעו שאני מבין בסנדלרייה

179
00:10:20,080 --> 00:10:25,320
 ,וכל יום שישי
.הם קיבלו אותי כל כך טוב

180
00:10:25,810 --> 00:10:32,600
כל יום שישי משכורת
.וארגז מלא פירות

181
00:10:33,480 --> 00:10:34,790
.מלווים אותי עד הבית

182
00:10:35,710 --> 00:10:37,840
 וכל התקופה הזאת
?אתה ממשיך להיות דתי

183
00:10:37,860 --> 00:10:41,960
ההתערבבות הזאת עם הקיבוץ
.לא החלישה קצת? -כלום. ההפך

184
00:10:42,460 --> 00:10:46,330
,אני לא אכלתי בקיבוץ
,אני 27 שנים עבדתי בקיבוץ

185
00:10:47,090 --> 00:10:48,690
.חוץ מלחם, אם היה חסר לי

186
00:10:49,170 --> 00:10:52,020
.הייתה שם מכונת לחם בחוץ במרפסת

187
00:10:52,480 --> 00:10:55,170
,הולך חותך לחם
,לוקח ארבע פרוסות לחם

188
00:10:55,400 --> 00:10:58,600
.אם לא הספקתי לקנות לחם בבוקר
.יצאנו מוקדם לעבודה

189
00:10:59,020 --> 00:11:01,300
.רק לחם
.מים ולחם

190
00:11:02,150 --> 00:11:06,060
בניתי חדר אוכל לעצמי
,ולכל היהודים מקריית שמונה

191
00:11:06,390 --> 00:11:08,400
.שלא נלך לחדר אוכל שלהם

192
00:11:09,200 --> 00:11:11,980
,אנחנו היינו יושבים
,הייתי אומר להם דברי תורה

193
00:11:12,460 --> 00:11:15,250
.ברכת המזון, זימון, הכול

194
00:11:15,410 --> 00:11:18,880
,יש אנשים אבל שנחלשים מדבר כזה
.כשהם בחברה קיבוצית

195
00:11:19,430 --> 00:11:23,010
...אמרת לי קודם ש
.היו חבר'ה שהלכו לאכול בקיבוץ-

196
00:11:23,830 --> 00:11:27,940
אמרו, ארוחת בוקר
.זה לא בשרי, מותר 

197
00:11:29,470 --> 00:11:32,230
?באמת מה היה שם
.ירקות וגבינות

198
00:11:33,380 --> 00:11:38,050
:אבל פעם אחת המנהל אמר לי
."בוא תיכנס"

199
00:11:38,590 --> 00:11:46,270
ראיתי בבוקר שהיה שם נקניק של חזיר
.יחד עם הגבינות בשולחן 

200
00:11:46,500 --> 00:11:47,390
"?אמרתי לו: "מה זה

201
00:11:48,010 --> 00:11:50,330
:הוא אמר לי
."זה טעים. זה טעים"

202
00:11:50,810 --> 00:11:55,490
.אמרתי לו: "יהודים לא אוכלים את זה
."זה של נוצרים

203
00:11:57,860 --> 00:12:02,990
תגיד, והבנתי שגם עבדת שם
?הרבה שנים בבנייה, נכון

204
00:12:03,000 --> 00:12:05,860
?ממש בנית בניינים, בתים

205
00:12:05,930 --> 00:12:09,140
.שלושים וחמש שנה עבדתי בבניין

206
00:12:09,370 --> 00:12:14,100
בקיבוצים. -בקריית שמונה
."עבדתי שש שנים ב"סולל בונה

207
00:12:14,890 --> 00:12:20,240
אחר כך לא רצו להעלות לי במשכורת
.ולהעלות אותי בדרגה 

208
00:12:21,120 --> 00:12:24,180
."באו מהקיבוצים, "הקיבוץ הארצי

209
00:12:25,570 --> 00:12:30,340
,באו, לקחו אותי לשם
,הכפילו לי את המשכורת

210
00:12:31,100 --> 00:12:33,090
.ועשו ממני מנהל על כולם

211
00:12:33,690 --> 00:12:35,810
.אני הייתי אחראי על כל הקבוצה

212
00:12:36,540 --> 00:12:39,250
.היו 80-60 אנשים

213
00:12:39,800 --> 00:12:42,230
,מאחד לאחד הולך
.ומדריך אותו מה לעשות

214
00:12:42,860 --> 00:12:46,830
ובכל התקופה הזאת, יש קיבוצניקים
.שהם הכי רחוקים מיהדות

215
00:12:47,130 --> 00:12:48,580
.זה אפילו לא הקיבוצניקים של היום

216
00:12:48,610 --> 00:12:51,570
.היום הם קצת יודעים מה זה
...אז זה היה לגמרי

217
00:12:51,590 --> 00:12:53,350
.בהרבה מקומות יש בתי כנסת עכשיו

218
00:12:53,770 --> 00:12:58,110
,היום יש הרבה
אבל אז אתה היית במדבר לחלוטין

219
00:12:58,540 --> 00:12:59,380
.מבחינה רוחנית

220
00:12:59,760 --> 00:13:03,360
היו קיבוצניקים שאתה הצלחת
?לחזק, לקרב, לעניין

221
00:13:04,200 --> 00:13:06,120
,כל מי שנפטר לו מישהו

222
00:13:06,390 --> 00:13:07,920
.היו באים בשאלות אליי

223
00:13:08,270 --> 00:13:11,590
,כל מי שיש לו בר מצווה
.הולכים לידיד

224
00:13:12,050 --> 00:13:14,630
,אני קונה להם תפילין
,אני קונה להם טלית

225
00:13:14,960 --> 00:13:17,790
אני מעלה אותם לתורה
.בבית כנסת שלי

226
00:13:18,080 --> 00:13:20,810
.עד היום
,עד היום באים מהקיבוצים

227
00:13:21,410 --> 00:13:23,180
.הולכים לידיד לעשות בר מצווה

228
00:13:24,590 --> 00:13:26,450
.יש חתונה, גם מזמינים אותי

229
00:13:27,630 --> 00:13:29,170
?אתה עוד בקשר איתם
.כן-

230
00:13:29,610 --> 00:13:33,580
...המבוגרים שבהם, אתה יודע, הם ממש
,אני אומר לך-

231
00:13:35,390 --> 00:13:37,400
.אין שבוע שלא באים אליי לבית

232
00:13:37,740 --> 00:13:38,510
.באים לבקר

233
00:13:39,870 --> 00:13:44,960
.בסוכות, תראה, באים לסוכה
.כן, באים

234
00:13:45,020 --> 00:13:48,700
,ככה, לעת זקנה
?יש להם יותר הרהורי תשובה 

235
00:13:49,150 --> 00:13:51,440
.יש כאלה
.כבר הרגלתי אותם

236
00:13:52,210 --> 00:13:56,500
?אתה יודע מה"
.כדאי לך לברך, כדאי לך

237
00:13:57,360 --> 00:13:58,930
.כדאי לך"
,אתה יודע

238
00:13:59,460 --> 00:14:02,560
,זה לא שלנו האוכל"
.זה של הקב"ה

239
00:14:02,630 --> 00:14:03,730
."צריך להגיד לו תודה"

240
00:14:04,170 --> 00:14:04,730
?מה הם אומרים

241
00:14:05,040 --> 00:14:06,880
.הם אומרים: "אז נגיד
."תגיד מה אומרים

242
00:14:07,510 --> 00:14:08,730
.אני נותן להם כיפה

243
00:14:11,680 --> 00:14:12,290
...כן

244
00:14:13,340 --> 00:14:15,910
,בגיל 83 עוד נשארים חלומות

245
00:14:15,950 --> 00:14:18,450
או שאתה רק רוצה
?להמשיך כאילו את מה שקיים

246
00:14:18,980 --> 00:14:21,370
:כל יום יש לי חלום אחד

247
00:14:22,280 --> 00:14:24,100
אני מתפלל על הנכדים שלי

248
00:14:26,140 --> 00:14:30,320
,שילכו בדרך של התורה

249
00:14:32,000 --> 00:14:34,350
אבל יש להם מידה אחרת

250
00:14:35,050 --> 00:14:39,180
,של אהבה ושל נתינה
.ושל כבוד לי ולאשתי

251
00:14:40,310 --> 00:14:43,730
- כל מה שרוצה סבא
.כולם מתייצבים

252
00:14:43,810 --> 00:14:45,450
:אז תגיד להם
.אני רוצה שתחזרו בתשובה

253
00:14:46,380 --> 00:14:46,820
.הלוואי

254
00:14:48,160 --> 00:14:51,270
.סבא, סבא, עכשיו אנחנו בדור אחר"

255
00:14:51,930 --> 00:14:54,110
."סבא, אנחנו צריכים עכשיו לעשות חיים"

256
00:14:54,830 --> 00:14:57,110
,אמרתי לו: "זה לא נקרא חיים
."זה נקרא מתים

257
00:14:58,370 --> 00:14:58,860
,זה לא חיים

258
00:14:59,820 --> 00:15:01,660
.זה מתים

259
00:15:02,570 --> 00:15:09,700
- כל מצווה שעברה ולא עשית אותה
.הלכה, הפסדת

260
00:15:10,720 --> 00:15:14,410
.זה לא גלגל של אוטו שמסתובב כל הזמן

261
00:15:15,360 --> 00:15:17,570
?אז מה עושים
?איך מחזקים את הדור הזה? איך אתה

262
00:15:17,580 --> 00:15:22,550
?יש לך איך לגשת אליהם
.הצלחת עם אחד הנכדים או אחד ה...? -כן

263
00:15:22,890 --> 00:15:27,670
,כן, יש כמה נכדים
.שממש הם צמודים אליי

264
00:15:28,240 --> 00:15:31,980
.אבל אצלי בבית ממושמעים כולם

265
00:15:32,350 --> 00:15:37,370
,וכשאומרים לך, "סבא, זה לא הדור הזה
?זה עתיק" - מה אתה אומר להם

266
00:15:37,900 --> 00:15:41,540
.כל מה שהצלחת היום - הצלחת
.לא הצלחת - עבר

267
00:15:42,480 --> 00:15:45,290
.זה לא חוזר. זה לא חוזר
.חבל על הזמן

268
00:15:45,890 --> 00:15:48,790
מי שלא הולך בדרכי אבות
.הוא אבוד

269
00:15:49,280 --> 00:15:52,100
.דרכי אבות זה העיקר

270
00:15:52,770 --> 00:15:56,160
.זהו. לשמור את מסורת האבות

271
00:15:56,800 --> 00:16:02,260
,ההורים שלי היו תמימי דרך
.לא ידעו שום דבר

272
00:16:03,380 --> 00:16:07,590
,ישר. תפילה זה תפילה
,"שמע ישראל" זה "שמע ישראל"

273
00:16:08,350 --> 00:16:09,490
,חגים זה חגים

274
00:16:11,260 --> 00:16:13,390
.פסח, מקפידים על כל דבר

275
00:16:13,810 --> 00:16:17,500
.היו חיים שלווים, שקטים

276
00:16:18,160 --> 00:16:21,140
?אתה מתגעגע לחיים של פעם
.כן-

277
00:16:21,340 --> 00:16:22,470
?למה אתה מתגעגע

278
00:16:23,490 --> 00:16:28,390
.התמימות, האמונה
.זה מה שחשוב

279
00:16:29,350 --> 00:16:34,840
זה מה שחשוב ליהודי
.שיהיה תמים עם השם אלוקיך

280
00:16:35,030 --> 00:16:40,480
תמים. לא בשביל זה שיגידו
."שאני טוב או שיגידו "כל הכבוד

281
00:16:41,240 --> 00:16:44,380
.לא. זה ביני לבין השם

282
00:16:45,180 --> 00:16:49,270
:לא בשביל שדודו יגיד לי
."אתה בסדר"

283
00:16:50,540 --> 00:16:54,550
,זה שהוא יגיד לי בסדר או לא בסדר
.זה לא חשוב

284
00:16:55,170 --> 00:16:58,880
 אתה יודע, כשחיפשתי מרואיינים
,בגילך לתוכנית

285
00:16:59,460 --> 00:17:02,120
,זה הדור, שאתה יודע
.'שעלה לארץ וכו

286
00:17:02,660 --> 00:17:05,550
,חשבתי על הרבה אנשים
.וכולם, אתה יודע, הלכו

287
00:17:06,380 --> 00:17:08,700
ולפעמים אני חושב גם על אנשים
.בגיל שלך

288
00:17:08,730 --> 00:17:14,930
 ,איך זה להיות, אתה יודע
,שרוב החברים שלך, האחים, בני הדודים

289
00:17:14,950 --> 00:17:15,780
?בכלל הם לא פה

290
00:17:17,240 --> 00:17:22,300
 איך זה? אתה לא מרגיש שכל הדור
?...הזה...? זה כואב לך ביום-יום ש

291
00:17:22,330 --> 00:17:26,580
ודאי. כל הזמן אני ואשתי
,מזכירים את ההורים

292
00:17:26,910 --> 00:17:32,570
,מזכירים איך היו
.איזו אהבה, איזו אחדות

293
00:17:34,300 --> 00:17:35,270
.אי אפשר לתאר

294
00:17:36,150 --> 00:17:39,220
,מה שהיה, ההורים שלי איך שהיו

295
00:17:39,540 --> 00:17:44,230
,הייתי ילד קטן
.אבל אימא שלי סיפרה והאחים הגדולים

296
00:17:44,260 --> 00:17:45,580
.נפטרו כבר האחים שלי

297
00:17:46,120 --> 00:17:49,290
.אחותי נפטרה
.האחים הגדולים נפטרו

298
00:17:50,290 --> 00:17:51,580
.אנחנו נשארנו שני אחים

299
00:17:52,090 --> 00:17:56,290
.אח שלי בן 92
.או או-

300
00:17:56,630 --> 00:17:57,570
 .כן
.שיהיה בריא-

301
00:17:57,830 --> 00:18:00,090
.הוא עם חמצן במיטה

302
00:18:02,050 --> 00:18:02,850
.הוא לא יכול לצאת

303
00:18:03,380 --> 00:18:07,330
.אני לוקח אותו לבית כנסת עם עגלה

304
00:18:09,030 --> 00:18:11,390
,יושבים, אנחנו אומרים דברי תורה

305
00:18:11,820 --> 00:18:13,650
.אנחנו אומרים תהילים ביחד

306
00:18:14,430 --> 00:18:17,670
 .הוא צלול
.הוא קורא תהילים, הוא הכול

307
00:18:18,670 --> 00:18:23,410
 ,כשכל החידלון הזה
,המוות הזה מקיף אותך

308
00:18:23,430 --> 00:18:28,020
,אחים, אימא, אתה יודע
.חברים שאני מניח היו לך

309
00:18:28,040 --> 00:18:30,830
,זה לא מפחיד גם כן
?אתה יודע, שאתה מתקרב ל-120

310
00:18:33,480 --> 00:18:42,490
,האמת, האמונה שיש לי
.היא הדבר הכי חשוב בשבילי

311
00:18:43,160 --> 00:18:48,460
.אני אומר שמה שירצה השם זה טוב

312
00:18:49,210 --> 00:18:52,710
אז ידיד, אני מאחל לך
.באמת עד 120. -תודה

313
00:18:52,880 --> 00:18:56,110
,ושכל הנכדים, תרווה מהם נחת

314
00:18:56,120 --> 00:18:57,970
.ומכל הילדים. -בעזרת השם

315
00:18:58,740 --> 00:19:01,890
."כל מאן דעביד רחמנא לטב עביד"

316
00:19:02,900 --> 00:19:04,590
.ידיד בנימין, תודה רבה לך

317
00:19:04,900 --> 00:19:05,490
.תהיו בריאים

318
00:19:06,290 --> 00:19:09,560
.וחבל שלא ישבתם אצלנו לאכול משהו, לשתות

319
00:19:10,410 --> 00:19:12,420
עריכת כתוביות: אורטל זגורי