אחת אחת - אפרת שטרן נפגשת עם אורה דרשן
ערוץ הידברות
למרות שהיא נולדה עיוורת, היא בחרה לחיות כל חייה עם אנשים רואים, ולהתנהג כמו כולם. אפרת שטרן נפגשה עם אורה דרשן לשיחה מרגשת על החזרה בתשובה, על העלייה לבד לארץ בגיל 18, על ההחלטה להיות מורה פרטית לפסנתר, ועל ההתמודדות היומיומית ללא טיפה של רחמים עצמיים
תמלול ההרצאה
1
00:00:05,240 --> 00:00:08,140
,כשאנחנו הולכים ברחוב
,אנחנו רואים את הכביש ואת המדרכה
2
00:00:08,220 --> 00:00:10,140
,אנחנו יודעים לזהות שטר של 20 שקלים
3
00:00:10,140 --> 00:00:12,220
,להוציא כסף בכספומט
...לעלות לאוטובוס
4
00:00:12,540 --> 00:00:15,340
,אבל יש אנשים שלא רואים
,ולא יכולים לעשות את זה לבד
5
00:00:15,640 --> 00:00:17,617
ולמרות שהיא נולדה עיוורת, היא בחרה
6
00:00:17,626 --> 00:00:19,679
,כל חייה לחיות רק עם אנשים רואים
7
00:00:20,120 --> 00:00:22,500
,ולעשות כל מה שאנשים רואים עושים
8
00:00:22,500 --> 00:00:24,980
,גם אם זה אומר להיות מורה פרטית לפסנתר
9
00:00:25,140 --> 00:00:27,900
,או לעלות לארץ לבד בגיל 18
10
00:00:28,000 --> 00:00:29,500
.או לחזור לבד בתשובה
11
00:00:29,860 --> 00:00:30,860
,אז
12
00:00:31,060 --> 00:00:32,480
?למה היא החליטה לחזור בתשובה
13
00:00:32,480 --> 00:00:34,780
?מה זה הוסיף לחיים שלה שלא היה קודם
14
00:00:35,020 --> 00:00:37,060
למה היא בחרה לחיות
?כל החיים עם אנשים רואים
15
00:00:37,400 --> 00:00:40,480
,ואיך זה לעבור חיים שלמים בלי רגע אחד
16
00:00:40,760 --> 00:00:42,120
?שבו את מרחמת על עצמך
17
00:00:42,280 --> 00:00:43,840
.בואו נפגוש את אורה דרשן
18
00:00:54,660 --> 00:00:55,540
.שלום, אורה
19
00:00:55,740 --> 00:00:56,480
.שלום, אפרת
20
00:00:56,580 --> 00:00:59,820
.נולדת בצרפת לזוג הורים רואים
21
00:01:00,080 --> 00:01:01,400
אז הם לא ידעו
22
00:01:01,560 --> 00:01:04,980
שבעצם יכולים להיוולד
,להם תינוקות שלא רואים
23
00:01:05,240 --> 00:01:08,460
וסיפרת לי שהם היו בטוחים
.שאת רואה כשנולדת
24
00:01:10,040 --> 00:01:11,920
,כן, הם לא חשדו שאני לא רואה
25
00:01:12,060 --> 00:01:13,720
...הם פשוט
26
00:01:14,440 --> 00:01:17,020
,דודה שלי, בגיל 3 חודשים, נראה לי
27
00:01:17,400 --> 00:01:19,820
,שמה לב שאני לא עוקבת אחרי הבקבוק
28
00:01:20,060 --> 00:01:23,180
.ואמרה להם שנראה שיש בעיה
29
00:01:23,380 --> 00:01:25,320
והרופאים אמרו
.שהכול בסדר. -כן
30
00:01:25,320 --> 00:01:27,460
זה הרבה פעמים קורה
.שהרופאים מנסים להרגיע אותנו
31
00:01:27,920 --> 00:01:29,460
,הרופאים אמרו שהכול בסדר
32
00:01:30,360 --> 00:01:34,680
ובגיל 6 או 7 חודשים
,אז כבר היו משוכנעים שהכול לא בסדר
33
00:01:36,380 --> 00:01:37,720
,הבינו שאני לא רואה
34
00:01:37,800 --> 00:01:39,380
,גם הרופאים הבינו שאני לא רואה
35
00:01:39,380 --> 00:01:41,080
,לא ידעו להגיד למה אני לא רואה
36
00:01:41,400 --> 00:01:47,060
,אז ההורים שלי נסעו איתי לספרד
,שם היו המומחים הגדולים למחלות עיניים
37
00:01:47,600 --> 00:01:48,080
.כן
38
00:01:48,840 --> 00:01:52,760
,ושם גם לא ידעו להגיד מה קורה
,ובגיל שנתיים הגענו לארץ
39
00:01:54,220 --> 00:01:55,040
,לחתונה
40
00:01:55,320 --> 00:01:58,700
,ופשוט ראינו גם רופאים פה
,כי ראינו רופאים בכל מקום בערך
41
00:01:58,740 --> 00:02:02,280
ופה ידעו להגיד לנו
,למה אני לא רואה - שזה מחלה גנטית
42
00:02:02,700 --> 00:02:04,040
,ואימא שלי הייתה בהריון אז
43
00:02:04,800 --> 00:02:05,660
,עם אחי
.עם אחיך-
44
00:02:05,660 --> 00:02:06,940
,רק נגיד שאת היית הבכורה
45
00:02:06,940 --> 00:02:09,700
אולי זה גם חלק מהעניין שאבא ואימא
,היו בטוחים שאת רואה
46
00:02:09,700 --> 00:02:11,420
.כי לא היה להם ניסיון עם ילד אחר
.נכון, נכון-
47
00:02:11,700 --> 00:02:16,800
ואז הרופאים בארץ אמרו לה
.שהסיכוי מאוד גדול שגם השני לא יראה
48
00:02:17,560 --> 00:02:19,620
...ואז להורים שלי זה היה פשוט
49
00:02:20,580 --> 00:02:21,620
.שוק
50
00:02:21,840 --> 00:02:24,260
.והם התחילו להבין שבעצם זה גנטי
.כן-
51
00:02:24,380 --> 00:02:27,840
.ובאמת, יוהן נולד והוא לקוי ראיה
.יוהן נולד והוא לקוי ראיה-
52
00:02:27,980 --> 00:02:29,320
.ואתם שני אחים
53
00:02:29,740 --> 00:02:33,040
,ואת גדלה בבית ספר של חינוך מיוחד בצרפת
54
00:02:33,320 --> 00:02:35,240
?בית ספר שמאוד משקיע בתלמידים, נכון
55
00:02:35,480 --> 00:02:36,680
...מאוד מפתח אותם
56
00:02:36,680 --> 00:02:38,680
.אני למדתי בגן רגיל
57
00:02:38,680 --> 00:02:41,320
ומכיתה א' למדתי
.בבית ספר לחינוך מיוחד, כן
58
00:02:41,320 --> 00:02:44,780
אבל זה בית ספר בצרפת
,שמאוד משקיע בילדים, למשל
59
00:02:45,000 --> 00:02:48,120
סיפרת לי שממש מגיל צעיר
.שם בבית הספר מלמדים נגינה
60
00:02:48,380 --> 00:02:51,320
.משם בעצם את מחוברת לפסנתר, אפשר להגיד
61
00:02:51,840 --> 00:02:54,820
,זה לא היה חובה, אבל אני תמיד נמשכתי
62
00:02:54,820 --> 00:02:56,500
,תמיד, שמעתי את הפסנתר והתלהבתי
63
00:02:56,500 --> 00:02:59,400
,ואמרתי להורים שלי: אני חייבת ללמוד
!אני מאוד רוצה ללמוד
64
00:03:00,840 --> 00:03:02,460
.כן, ומגיל 6 התחלתי לנגן
65
00:03:02,840 --> 00:03:03,470
,ובצרפת
66
00:03:04,240 --> 00:03:06,580
סיפרת לי שבבית הספר
.המיוחד הזה עושים בגרות מלאה
67
00:03:06,580 --> 00:03:08,240
.את עשית בגרות מלאה
.כן, כן-
68
00:03:08,240 --> 00:03:10,080
...זאת אומרת, החינוך המיוחד זה ככה
69
00:03:10,320 --> 00:03:10,780
,להפך
70
00:03:10,780 --> 00:03:12,450
.זורקים את כולם כמה שיותר קדימה
71
00:03:12,450 --> 00:03:13,800
.בדיוק
.שיהיו כמה שיותר רגילים-
72
00:03:13,950 --> 00:03:16,210
.לא משאירים אותם בלקות שלהם
.לא, ממש לא
73
00:03:16,330 --> 00:03:16,900
.ממש לא
74
00:03:17,290 --> 00:03:18,090
,ואת
75
00:03:18,510 --> 00:03:21,020
,תרשי לומר, מיוחדת מגיל מאוד צעיר
76
00:03:21,020 --> 00:03:21,610
...בגיל
77
00:03:21,810 --> 00:03:23,680
,את תספרי על זה
,אני כבר לא כל כך זוכרת
78
00:03:23,680 --> 00:03:24,800
,אבל בגיל צעיר
79
00:03:25,350 --> 00:03:30,450
את מכירה בבניין
,שתי משפחות דתיות, חרדיות
80
00:03:31,000 --> 00:03:33,220
,ומשהו בדתיות שלך מושך אותך
81
00:03:33,250 --> 00:03:35,150
,המשפחה שאת גדלה בה היא איננה דתית
82
00:03:35,500 --> 00:03:37,570
.ואת מתחילה להתחבר, ספרי
83
00:03:38,750 --> 00:03:40,500
,באמת
84
00:03:40,850 --> 00:03:45,320
,'כשהתחלתי ללמוד בכיתה א
,היינו גרים קרוב לפריז, ואז עברנו לפריז
85
00:03:45,770 --> 00:03:49,120
,ושם בקומה שלנו
?שזה היה מאוד מאוד נדיר, כן
86
00:03:49,200 --> 00:03:51,200
,אין יותר מדי יהודים בצרפת
87
00:03:52,270 --> 00:03:54,100
,בקומה שלנו גרו שתי משפחות
88
00:03:54,820 --> 00:03:56,150
,משפחה חב"דניקית
89
00:03:56,570 --> 00:03:58,000
,עם שמונה ילדים
90
00:03:58,250 --> 00:04:01,470
,ומשפחה - רב
91
00:04:03,320 --> 00:04:05,500
,שגר שם עם אשתו ואחת מהילדות שלה
92
00:04:08,770 --> 00:04:09,200
,וכן
93
00:04:09,420 --> 00:04:12,220
.התחברנו, וככה התחלתי לגלות את היהדות
94
00:04:12,300 --> 00:04:13,800
,כי אנחנו באים ממשפחה
95
00:04:14,770 --> 00:04:15,520
,משפחה מסורתית
96
00:04:15,670 --> 00:04:17,870
...שקידשנו בשבת והדלקנו טלוויזיה, נגיד
97
00:04:18,300 --> 00:04:21,100
,ואת מתחברת עם הבנות שלהן
,של שתי המשפחות
98
00:04:21,100 --> 00:04:24,300
,ומגיל 6, עם השנים
?את יותר ויותר נמשכת לזה נכון
99
00:04:24,300 --> 00:04:27,250
...יותר ויותר נמשכת לזה, הם פשוט
100
00:04:29,370 --> 00:04:34,670
אני לא יודעת איך הם השיגו, אבל היה
.מאוד מאוד קשה להשיג אז כתב ברייל בעברית
101
00:04:35,150 --> 00:04:36,270
,הם השיגו כתב ברייל בעברית
102
00:04:36,300 --> 00:04:38,720
הם למדו בעצמם, והם לימדו
.אותי לקרוא בעברית בברייל
103
00:04:38,870 --> 00:04:40,100
.וואו
.כן-
104
00:04:40,100 --> 00:04:41,770
.אותן שתי משפחות
.אותן שתי משפחות-
105
00:04:41,920 --> 00:04:44,250
ואז אני התחלתי
106
00:04:45,000 --> 00:04:49,020
,להתפלל, בלי להבין מה אני אומרת
.אבל התחלתי להתפלל, כן
107
00:04:49,620 --> 00:04:52,070
,ולאט לאט התחלתי להתקרב
108
00:04:53,970 --> 00:04:55,550
?ומה אבא ואימא חשבו על זה
109
00:04:56,070 --> 00:04:57,170
.לא היה להם קל
110
00:04:57,770 --> 00:04:58,820
...לאימא שלי בעיקר
?כי מה
111
00:04:59,300 --> 00:05:02,020
כי אני החלטתי
,שאני כבר לא רוצה לנסוע בשבת
112
00:05:02,020 --> 00:05:05,050
כי אני החלטתי שאני כבר
,לא רוצה ללבוש מכנסיים
113
00:05:05,120 --> 00:05:05,970
,אני כבר החלטתי
114
00:05:05,970 --> 00:05:09,420
,ואימא שלי אמרה לי: בסדר, אין בעיה
.אבל את מאוד קטנה, ובינתיים אנחנו מחליטים
115
00:05:10,120 --> 00:05:11,900
?תגידי, מה לדעתך היה קודם
116
00:05:11,900 --> 00:05:14,700
,קודם היית כל כך עצמאית ובעלת דעה
117
00:05:14,870 --> 00:05:17,670
ואז בעצם זה נורא עזר לך עם הלקות
118
00:05:17,670 --> 00:05:19,670
?של הראייה, או שאת חושבת שזה הפוך
119
00:05:19,800 --> 00:05:23,170
שהלקות עשתה אותך
?כל כך עצמאית ובעלת דעה
120
00:05:24,470 --> 00:05:26,670
.אני לא יודעת
.לא יודעת להגיד לך
121
00:05:26,970 --> 00:05:29,095
אבל מה שבטוח
122
00:05:29,215 --> 00:05:32,150
.זה שאין ברירה
123
00:05:32,150 --> 00:05:35,620
כדי להתקדם הבנתי שאני צריכה
.להיות עצמאית, וכמה שיותר
124
00:05:36,520 --> 00:05:40,900
,כי להורים יש נטייה להגן על הילדים כל זמן
.את יודעת, לעשות את הכול בשבילם
125
00:05:41,420 --> 00:05:43,100
.לא רק כשהוא עיוור, אגב
.לא, לא-
126
00:05:43,100 --> 00:05:43,820
,בכלל
127
00:05:43,820 --> 00:05:46,070
.אז כשהילד עיוור - עוד יותר
128
00:05:47,050 --> 00:05:51,270
כשאת הולכת ברחוב, את מנסה, אורה, לדמיין
?איך זה נראה? או שזה לא מעסיק אותך
129
00:05:51,270 --> 00:05:53,500
?או שהראש שלך נמצא במקומות אחרים
130
00:05:53,500 --> 00:05:54,970
,לא, זה לא כל כך מעסיק אותי
131
00:05:54,970 --> 00:05:57,800
,אבל אני יודעת מה נמצא בשכונה שלנו
132
00:05:57,800 --> 00:06:00,700
,נגיד, אני יודעת מה נמצא מסביבי, אבל
133
00:06:01,800 --> 00:06:04,250
כי אני גרה פה, אבל זה לא משהו
.שמעסיק אותי במיוחד
134
00:06:04,250 --> 00:06:05,770
?ואנשים מדברים איתך
135
00:06:05,770 --> 00:06:07,970
זאת אומרת, את מרגישה
.אינטראקציה מהסביבה? -כן
136
00:06:08,320 --> 00:06:10,950
,כי אתם גרים כאן הרבה זמן
.ויש לכם פה הרבה חברים. -כן
137
00:06:11,900 --> 00:06:13,820
,ואני יודעת שיש נושא
138
00:06:13,820 --> 00:06:16,920
,ובצדק רב, מאוד מאוד קרוב לליבך
139
00:06:16,920 --> 00:06:19,600
,וזה הנושא של היחס של החברה
140
00:06:19,600 --> 00:06:21,600
.לאנשים העיוורים
.נכון-
141
00:06:22,320 --> 00:06:24,720
את מרגישה שיש לנו
?מה להתקדם בנושא הזה, אה
142
00:06:24,720 --> 00:06:25,700
.אני חושבת שכן
143
00:06:25,700 --> 00:06:28,320
?איך באמת רמת הנגישות לעיוורים פה בארץ
144
00:06:28,570 --> 00:06:29,300
.בוא, אלמו
145
00:06:29,920 --> 00:06:31,450
?איך רמת הנגישות
146
00:06:32,600 --> 00:06:33,720
,משתפרים
147
00:06:33,970 --> 00:06:37,600
.אבל יש לנו עוד הרבה הרבה לאן להתקדם, ממש
?איזו נגישות צריך בשביל עיוורים-
148
00:06:37,970 --> 00:06:41,320
,אני אגיד לך: נגיד, בצרפת
,על כל קופסה של תרופה
149
00:06:41,320 --> 00:06:43,270
.כתוב בברייל
.וואו-
150
00:06:43,270 --> 00:06:43,900
?את מבינה
151
00:06:43,900 --> 00:06:45,900
?מה את אומרת
.שזה כל כך עוזר-
152
00:06:45,900 --> 00:06:48,270
,לדעת איזו תרופה יש לך בארון
?את מבינה
153
00:06:48,270 --> 00:06:49,070
!לגמרי
154
00:06:49,070 --> 00:06:51,120
פה, עד שנגיע לזה, אני לא יודעת
.עוד כמה זמן זה ייקח
155
00:06:51,120 --> 00:06:52,000
?אז מה עשיתם באמת
156
00:06:52,000 --> 00:06:53,666
,עכשיו יש את אביתר
,הוא כבר יודע לקרוא
157
00:06:53,675 --> 00:06:55,549
.'הוא בכיתה ג
.מה עשינו? נעזרנו באנשים-
158
00:06:55,920 --> 00:06:57,450
...אין ברירה, כאילו
159
00:06:57,900 --> 00:07:00,670
,נעזרנו באנשים
.אין יותר מדי מה לעשות. -כן
160
00:07:00,920 --> 00:07:04,970
,נגיד, אני מגיעה לבנק בזמן האחרון
161
00:07:04,970 --> 00:07:07,420
.ואין כבר קופות
162
00:07:08,420 --> 00:07:09,920
!הכול בכספומט
163
00:07:10,400 --> 00:07:12,720
?ואיך באמת הדברים מסתדרים בכספומט
!סיוט-
164
00:07:12,720 --> 00:07:15,870
?אין כתב ברייל בכספומט
.זה לא נגיש, זה ממש לא נגיש-
165
00:07:15,870 --> 00:07:19,920
,אז עובדים על זה
.אבל יש עוד הרבה הרבה מה לעשות. -וואו
166
00:07:20,200 --> 00:07:20,720
.וואו
167
00:07:20,770 --> 00:07:23,400
...אבל תראי, יש פה עוד דברים
168
00:07:23,400 --> 00:07:24,620
...בכל זאת, יש כמה דברים ממש
169
00:07:24,620 --> 00:07:25,920
.נגיד, יש רמזורים מתקתקים
170
00:07:25,920 --> 00:07:28,470
,אני לא יודעת אם שמת לב
,אבל כשאת מגיעה לרמזור
171
00:07:28,470 --> 00:07:29,150
?כן
172
00:07:29,220 --> 00:07:31,050
...יש את ה
173
00:07:31,770 --> 00:07:32,620
.נכון
?לא שמעת את זה-
174
00:07:32,620 --> 00:07:34,920
.שמתי לב לגמרי
- אז כשהוא מהיר-
175
00:07:35,420 --> 00:07:37,820
,זה ירוק, וכשהוא איטי יותר
176
00:07:37,820 --> 00:07:39,820
...אז נגיד
.וככה את יודעת-
177
00:07:40,270 --> 00:07:43,700
,כן, ונגיד כשאת עולה לאוטובוס
.עכשיו יש קריזה באוטובוס, נכון? -כן
178
00:07:43,920 --> 00:07:47,550
שזה גם מאוד מאוד עוזר, כי את לא מבינה
כמה פעמים הנהג שכח להגיד לי
179
00:07:47,550 --> 00:07:49,250
.באיזו תחנה לרדת
!וואו, מה את אומרת-
180
00:07:49,250 --> 00:07:51,150
?אמרת לו מראש והוא שכח
.בוודאי-
181
00:07:51,500 --> 00:07:53,920
ואת מגיל צעיר הבנת
.שאת רוצה להיות עצמאית? -כן
182
00:07:53,920 --> 00:07:56,250
שאת רוצה לעשות את הדברים לבד
.כמו כולם? -בדיוק
183
00:07:56,600 --> 00:07:58,500
,וזאת הסיבה שאת הולכת עם אנשים רואים
184
00:07:58,470 --> 00:08:01,150
,מאוד חשוב לך להיות כל הזמן
,כל החיים, עד היום
185
00:08:01,420 --> 00:08:02,370
.בחברה של רואים
186
00:08:02,500 --> 00:08:04,900
אמרת לי לפני כמה ימים
.שאין לך בכלל חברים עיוורים
187
00:08:04,900 --> 00:08:06,570
,כן, אבל לא בגלל שאני בחרתי בזה
188
00:08:06,570 --> 00:08:10,700
פשוט בגלל שכשאני עליתי לארץ
אז ישר למדתי שנה
189
00:08:10,950 --> 00:08:14,370
,ב"מכון אורה" ואז במכללה
?אני לא הכרתי עיוורים. את מבינה
190
00:08:14,870 --> 00:08:16,250
,פה, אני לא הכרתי עיוורים בארץ
191
00:08:16,600 --> 00:08:19,920
בצרפת אני הכרתי כמה אנשים עיוורים
?שהיו חברים שלי, את מבינה
192
00:08:19,920 --> 00:08:21,920
אבל היה חשוב לך
.להיות חברה של רואים
193
00:08:22,220 --> 00:08:23,400
?כן
.כן-
194
00:08:23,400 --> 00:08:24,200
...ובאיזה גיל
195
00:08:24,200 --> 00:08:26,450
בגיל 6 את מתחילה להתחבר
.לשתי המשפחות האלה
196
00:08:26,450 --> 00:08:28,950
,ומאיזה גיל את מתחילה
197
00:08:28,950 --> 00:08:30,470
?להיות סוג של דתייה
,אז אני אגיד לך, מה שקרה-
198
00:08:30,470 --> 00:08:32,450
...מה שקרה זה שבגיל
199
00:08:32,450 --> 00:08:34,920
,כשאחי היה בן 8, כשאני הייתי בת 10
200
00:08:35,120 --> 00:08:37,900
כבר ההורים שלי חשבו
,שהוא צריך ללמוד לבר-מצווה שלו
201
00:08:38,420 --> 00:08:42,750
ולא ידעו מה לעשות, ולא היה תלמוד תורה
?לעיוורים בצרפת, לא היה דבר כזה, כן
202
00:08:43,020 --> 00:08:47,139
,ואז הגיעו לאישה מדהימה
203
00:08:47,468 --> 00:08:48,400
,אישה עיוורת גם
204
00:08:48,870 --> 00:08:49,650
שהקימה
205
00:08:50,720 --> 00:08:52,420
,קבוצה בצרפת
206
00:08:52,700 --> 00:08:56,120
והמטרה של הקבוצה
,הייתה לשלב אנשים מוגבלים
207
00:08:56,120 --> 00:08:58,720
עיוורים או אנשים מוגבלים
,על כיסא גלגלים
208
00:09:02,070 --> 00:09:03,150
,לאנשים
209
00:09:04,920 --> 00:09:06,000
.לא מוגבלים
210
00:09:06,220 --> 00:09:08,000
.כן, לשלב ביחד
,לשלב ביחד-
211
00:09:08,050 --> 00:09:10,000
.ולקרב אותם ליהדות
212
00:09:11,250 --> 00:09:13,000
.והיא החליטה שהיא מקימה תלמוד תורה
213
00:09:13,420 --> 00:09:18,670
והיו עוד ארבעה ילדים עיוורים
,שהיו בגיל של אח שלי
214
00:09:18,900 --> 00:09:21,020
,וכל יום ראשון
215
00:09:21,800 --> 00:09:23,600
,היינו הולכים
216
00:09:23,900 --> 00:09:25,070
.הולכים ללמוד בתלמוד תורה
217
00:09:25,070 --> 00:09:26,570
.וואו, איזה כיף
.כן-
218
00:09:26,770 --> 00:09:29,250
עכשיו, את צריכה להבין
,למה היא הקימה את הקבוצה הזו
219
00:09:29,250 --> 00:09:32,320
.ממש אישה מדהימה, כל כך מיוחדת
220
00:09:34,270 --> 00:09:36,950
היא הבינה שיש צורך
?להקים קבוצה כזו, למה
221
00:09:37,000 --> 00:09:38,120
...כי
222
00:09:39,500 --> 00:09:40,900
,כשהיא הייתה בת 20 פלוס
223
00:09:41,000 --> 00:09:44,520
,היא הייתה הולכת לבקר בבתי חולים
224
00:09:44,650 --> 00:09:46,100
אנשים חולים, יהודים
225
00:09:46,500 --> 00:09:48,100
.כן
.בודדים, שהיו בלי משפחות-
226
00:09:48,950 --> 00:09:52,550
והלכו לבקר, היא והרב הראשי
,של צרפת אז - הרב סיראט
227
00:09:53,070 --> 00:09:55,900
,הלכו לבקר בבית חולים בחורה עיוורת
228
00:09:56,770 --> 00:10:01,100
,והיו מביאים להם בפסח מצות
...והיו מביאים לה
229
00:10:02,170 --> 00:10:03,100
.לשמח אותה
230
00:10:03,420 --> 00:10:05,420
יום אחד היא הגיעה לבית החולים
,עם הרב סיראט
231
00:10:05,420 --> 00:10:07,420
:ואמרו לה
.היא לא רוצה לראות אתכם יותר
232
00:10:08,170 --> 00:10:10,900
אז הם לא הבינו, מה זאת אומרת
?"היא לא רוצה לראות אתכם יותר"
233
00:10:10,900 --> 00:10:13,770
עכשיו, בבית החולים הזה היו נזירות
234
00:10:14,320 --> 00:10:16,350
...שהצליחו
235
00:10:17,350 --> 00:10:20,150
.לשכנע אותה להתנצר, והיא התנצרה
.וואו-
236
00:10:20,470 --> 00:10:24,650
ואז היא הבינה שיש צורך מאוד מאוד רציני
,לקרב אנשים מוגבלים ליהדות
237
00:10:24,650 --> 00:10:27,500
כי אם לא, הם פשוט
?ילכו לאיבוד, את מבינה
238
00:10:27,870 --> 00:10:28,400
.כן
239
00:10:28,470 --> 00:10:32,800
,אז היא עשתה ממש עבודת קודש
.והיא פשוט החזירה כל כך הרבה אנשים בתשובה
240
00:10:32,800 --> 00:10:36,200
,אנשים שאני מכירה
,שעכשיו גרים בארץ
241
00:10:37,750 --> 00:10:41,250
?הקימו משפחות מדהימות, כן
.הגיעו לארץ ממש בזכותה
242
00:10:42,070 --> 00:10:44,350
,אז את בת 10 ואחיך בן 8
243
00:10:44,350 --> 00:10:47,970
ואתם מתחילים ללכת
.לבית הספר הזה של ימי ראשון. -אנחנו, כן
244
00:10:48,050 --> 00:10:50,200
ושם את מחליטה
?שאת רוצה להיות דתייה
245
00:10:50,270 --> 00:10:54,650
ושם אני יותר ויותר בטוחה
...שאני רוצה להיות דתייה, שאני
246
00:10:55,320 --> 00:10:57,170
,שאני רוצה לבוא לארץ
247
00:10:59,170 --> 00:11:04,970
היא פשוט הייתה תלמידה
.של מניטו, של הרב ליאון אשכנזי. -כן
248
00:11:05,850 --> 00:11:08,320
ואני זוכרת
249
00:11:08,320 --> 00:11:12,050
שארגנו איזו נסיעה לארץ
,כשהייתי בת 12
250
00:11:12,050 --> 00:11:14,400
,וביום ההולדת שלי
.הוא בא לתת שיעור, הרב אשכנזי
251
00:11:15,520 --> 00:11:16,470
.ואמרתי: זהו
252
00:11:16,470 --> 00:11:21,920
,אני עוזבת את צרפת, אני רוצה לבוא לפה
.אין לי מה לחפש שם. -וואו
253
00:11:22,570 --> 00:11:26,320
,ואבא ואימא היו עדיין אינם שומרי תורה ומצוות
...אבא ואימא שלי היו-
254
00:11:26,320 --> 00:11:27,800
?הם המשיכו בדרך שלהם
255
00:11:27,800 --> 00:11:30,000
,הם המשיכו בדרך שלנו
256
00:11:30,000 --> 00:11:33,950
ואימא שלי מאוד קיוותה
...שאני לא אעלה לארץ, ושאני
257
00:11:34,300 --> 00:11:36,220
...שזה יעבור, שזה משהו
258
00:11:36,470 --> 00:11:37,650
.שזה יעבור לך
259
00:11:37,650 --> 00:11:41,250
ואז בגיל 18 את מחליטה
.לעלות לבד לישראל
260
00:11:41,520 --> 00:11:47,000
,עכשיו, גם אבא ואימא לא אהבו את זה בכלל
.ולא היה לך את הגב התומך שלהם. -לא
261
00:11:47,970 --> 00:11:50,170
,איך בן אדם עיוור אמור לעבור ארץ
262
00:11:50,350 --> 00:11:52,850
,שפה אחרת, מנטליות אחרת
263
00:11:53,120 --> 00:11:56,600
?ולהסתדר כאן לבד
.גם ככה לא הכי פשוט להסתדר כשאתה לא רואה
264
00:11:57,070 --> 00:11:59,420
?כל כך רצית לעלות לישראל
265
00:11:59,820 --> 00:12:02,050
.כל כך רציתי לעלות לישראל
266
00:12:02,220 --> 00:12:08,400
קודם כול, התחלתי
.מכיתה ט' או י' ללמוד עברית
267
00:12:10,170 --> 00:12:12,250
.הייתה לי מורה ממש מצוינת
268
00:12:12,750 --> 00:12:13,370
,יהודית
269
00:12:14,400 --> 00:12:14,820
.כן
270
00:12:15,720 --> 00:12:17,200
,אז הגעתי לארץ וידעתי
271
00:12:17,820 --> 00:12:20,340
.יכולתי להסתדר כבר, יכולתי לדבר
272
00:12:21,220 --> 00:12:24,140
בגלל שאותה מורה יהודית
.לימדה אותך עברית. -כן, כן
273
00:12:24,140 --> 00:12:26,310
,אז את השפה היה לי בערך
274
00:12:26,370 --> 00:12:29,880
,אבל היה לי מאוד מאוד לא קל לעלות לארץ
,כי עשו לי את כל הבעיות שאפשר לעשות בעולם
275
00:12:29,880 --> 00:12:31,000
.פה בארץ, את יודעת
276
00:12:31,000 --> 00:12:33,510
:בסוכנות אמרו לי
מה פתאום, את לא יכולה לעלות לארץ
277
00:12:33,510 --> 00:12:35,510
?את עולה לבד
?איך תסתדרי פה לבד
278
00:12:35,970 --> 00:12:37,510
.אין מצב, את לא יכולה לעלות לבד
279
00:12:37,970 --> 00:12:41,280
,אבל אני רוצה לעלות
.וההורים שלי לא רוצים לעלות
280
00:12:41,710 --> 00:12:44,820
ואני רוצה ללמוד פה ואין לי כסף
ללמוד פה, אז אתם צריכים
281
00:12:45,110 --> 00:12:47,110
,לשלם לי, כמו כל עולה חדשה
.את הלימודים
282
00:12:47,710 --> 00:12:49,110
:אז אמרו לי
283
00:12:49,710 --> 00:12:53,820
,לא, קודם כול את צריכה להתקבל לאיזה מקום
.ואז נראה אם את מתקבלת
284
00:12:54,370 --> 00:12:57,770
אבל לא יכולתי להתקבל
...כי לא היה לי כסף להיכנס
285
00:12:57,770 --> 00:12:58,250
.לא פשוט
286
00:12:58,250 --> 00:12:59,770
...וואו, במקום לעזור
287
00:12:59,800 --> 00:13:03,620
.כן, כן, עשו לי את כל הבעיות האפשריות
.כל המניעות שאפשר-
288
00:13:03,620 --> 00:13:07,000
.ואת מגיעה למכון אורה, שזו מדרשה לבנות
.ואז אני מגיעה למכון אורה-
289
00:13:07,000 --> 00:13:08,510
.בשכונת קריית משה בירושלים
290
00:13:08,510 --> 00:13:13,800
אני פגשתי את הרב יוסף אטון שבא
.ליום פתוח בצרפת, והוא אמר לי: אני אעזור לך
291
00:13:14,280 --> 00:13:15,450
,בואי תלמדי אצלנו
292
00:13:15,450 --> 00:13:18,600
,תלמדי שנה, בינתיים נראה איך אנחנו נסתדר
,איפה תלמדי, מה תעשי
293
00:13:18,600 --> 00:13:21,140
,תחליטי אם את רוצה אוניברסיטה
.אם את רוצה מקום אחר
294
00:13:22,510 --> 00:13:25,220
,ולמדתי שם שנה והכרתי שם אנשים מדהימים
295
00:13:25,420 --> 00:13:26,370
.מדהימים ממש
296
00:13:26,770 --> 00:13:28,170
...ואחרי השנה הזאת
297
00:13:28,170 --> 00:13:31,140
שאגב צריך להגיד שזו מדרשה
.כמובן לבנות רואות, -כן, כן
298
00:13:31,140 --> 00:13:35,080
זו לא מסגרת מיוחדת בכלל לאנשים
.עם שום סוג של מוגבלות. -לא, לא, ממש לא
299
00:13:35,080 --> 00:13:39,620
,ואחר כך את ממשיכה למכללה
,זו מכללה לבנות דתיות וחרדיות בירושלים
300
00:13:39,620 --> 00:13:43,420
,שהיא גם לבנות רגילות, זאת אומרת
,את הולכת בנתיב של כולן
301
00:13:43,480 --> 00:13:46,080
זה בכלל לא משנה לך
.שאת רואה או לא רואה
302
00:13:46,450 --> 00:13:48,540
?מה את לומדת במכללה
.בהתחלה חינוך מיוחד
303
00:13:49,170 --> 00:13:52,570
.בשנה הראשונה למדתי יהדות וחינוך מיוחד
304
00:13:52,820 --> 00:13:56,680
...למה חינוך מיוחד? חשבת שאולי תעזרי לאנשים
,כי חשבתי שאני אוכל לעזור לאנשים-
305
00:13:56,680 --> 00:13:58,340
.שאני אוכל לעזור בתחום הזה
306
00:13:59,170 --> 00:14:02,000
,ואז הבנתי שגם מלמדים מוזיקה במכללה
307
00:14:02,000 --> 00:14:03,940
,וכל הזמן שמעתי פסנתר וכל מיני כלים
308
00:14:03,940 --> 00:14:06,280
?ואמרתי: מה אני עושה בחינוך מיוחד
.אני צריכה ללמוד מוזיקה
309
00:14:06,850 --> 00:14:09,740
את צריכה להבין שלפני זה
.אני כבר התחלתי ללמד מוזיקה, האמת
310
00:14:09,740 --> 00:14:13,850
צריך להגיד שבשנים האלה
.את מנגנת בכל מיני רסיטלים בארץ. -כן
311
00:14:13,940 --> 00:14:16,480
,וכשאת לומדת חינוך מיוחד ויהדות במכללה
312
00:14:16,480 --> 00:14:19,510
את שומעת בחדרים ליד
,בנות מנגנות על פסנתר
313
00:14:19,770 --> 00:14:22,050
ואז מה את מחליטה
?אחרי השנה הראשונה במכללה
314
00:14:22,050 --> 00:14:25,420
אז באמצע השנה הלכתי לראש החוג
ושאלתי אותו
315
00:14:25,600 --> 00:14:26,970
.אם הוא חושב שאני יכולה לעבור למוזיקה
316
00:14:27,020 --> 00:14:29,080
,אז הוא אמר לי: טוב, את צריכה לעבור מבחן
,את יודעת, זה לא פשוט
317
00:14:29,080 --> 00:14:32,140
,המוזיקה אצלנו במכללה
.הרמה פה מאוד גבוהה
318
00:14:33,170 --> 00:14:34,140
...אז
319
00:14:35,370 --> 00:14:37,770
,עברתי את המבחן
.והוא אמר לי שאני התקבלתי
320
00:14:37,770 --> 00:14:39,020
?עברת בלי בעיה
.כן-
321
00:14:39,710 --> 00:14:42,200
...אני הרי למדתי מוזיקה מגיל 6, את יודעת
322
00:14:42,200 --> 00:14:45,650
תגידי, אורה, שאלתי אותך את השאלה הזאת
:מזמן, אבל בכל זאת אני שואלת שוב
323
00:14:45,740 --> 00:14:47,370
?איך עיוור יודע לנגן
324
00:14:47,370 --> 00:14:48,480
.יש תווים בברייל
325
00:14:48,680 --> 00:14:49,800
.תווים בכתב ברייל
326
00:14:49,800 --> 00:14:53,620
אז מה שקורה זה שפשוט
לומדים, נגיד, 4 תווים של יד ימין
327
00:14:54,000 --> 00:14:54,740
,בעל פה
328
00:14:55,480 --> 00:14:58,200
ואז 4 תווים של יד שמאל בעל פה
.ואז מחברים
329
00:14:59,000 --> 00:15:02,800
,הרי אי אפשר לקרוא את כתב הברייל
.כי אתה צריך לנגן עם האצבעות. -נכון
330
00:15:02,970 --> 00:15:06,370
.אז אתה בעצם צריך ללמוד בעל פה
.אני יודעת את כל היצירות שאני מנגנת בעל פה-
331
00:15:06,450 --> 00:15:09,820
.ואתה צריך ללמוד יד יד. -כן
.אתה לא יכול ללמוד שתי ידיים ביחד. -לא
332
00:15:09,820 --> 00:15:13,110
לא, כי בזמן שיד קוראת אז היד
?השנייה מנגנת, את מבינה
333
00:15:13,110 --> 00:15:15,880
זהו, זאת אומרת, זו בעצם עבודה
334
00:15:16,450 --> 00:15:20,740
?כפולה, אם לא משולשת, נכון
מלימוד נגינה של אדם רואה. -כן, אבל
335
00:15:22,600 --> 00:15:24,000
...זה הרבה
336
00:15:24,170 --> 00:15:27,910
,נכנסים הרבה יותר בקלות ליצירה
,ולא תלויים בתווים, את יודעת
337
00:15:28,050 --> 00:15:28,850
.זה משהו אחר לגמרי
338
00:15:29,370 --> 00:15:31,710
יש לי תלמידים
,שעד היום מחוברים לתווים
339
00:15:32,370 --> 00:15:34,880
ולא מצליחים לשמוע
.מה שהם עושים פשוט
340
00:15:35,170 --> 00:15:35,800
...מנגנים כמו
341
00:15:35,800 --> 00:15:39,370
וזה נשמע שאפילו איכות הנגינה
היא הרבה יותר טובה כי היא נורא
342
00:15:39,370 --> 00:15:42,420
.יציבה ועמוקה
.בתוך היצירה, כן-
343
00:15:42,650 --> 00:15:45,200
.ואת לומדת מוזיקה במכללה
.כן-
344
00:15:45,540 --> 00:15:48,480
?האמנת שאת תוכלי ללמד שיעורים פרטיים
?שיבואו אלייך תלמידים
345
00:15:48,740 --> 00:15:54,420
פשוט, מה שקרה זה שכשאני הגעתי לארץ
...ולמדתי במכון אורה, הייתי
346
00:15:55,050 --> 00:15:58,650
צריכה להתפרנס, כי ההורים שלי
,לא בדיוק התלהבו מהרעיון שאני עולה לארץ
347
00:16:01,310 --> 00:16:05,280
ולא יכולתי להיות מלצרית
?ולא לעבוד כקופאית, כן
348
00:16:06,050 --> 00:16:09,110
למה? במקרה שלך אני יכולה לדמיין
...שגם את זה תצליחי. -לא
349
00:16:10,080 --> 00:16:11,400
אז פשוט
350
00:16:11,400 --> 00:16:15,420
אמרתי לעצמי: מה אני עושה, ואיך אני מתפרנסת
.באמת? אני חייבת למצוא משהו
351
00:16:15,880 --> 00:16:19,770
,ואז הבנתי שיש ליד מכון אורה בקריית משה
352
00:16:19,910 --> 00:16:23,140
מקום שנקרא
,בית חינוך עיוורים" ושיש שם פסנתר"
353
00:16:24,110 --> 00:16:29,370
ואז אמרתי לעצמי: אולי אני אבקש
?שילוו לי חדר ואולי אני אתחיל ללמד
354
00:16:30,510 --> 00:16:31,740
?ואיך הגיעו התלמידים
355
00:16:32,170 --> 00:16:35,600
?מי בא ללמוד פסנתר אצל מורה עיוור
...אני אגיד לך, התלמידה הראשונה שהגיעה-
356
00:16:35,600 --> 00:16:36,940
.היא למדה איתי במכון אורה
357
00:16:37,450 --> 00:16:41,310
,כן. -אני לימדתי אותה
.היא גם למדה במכון אורה
358
00:16:41,310 --> 00:16:43,800
:היא פשוט שאלה אותי
?את יכולה ללמד אותי
359
00:16:44,050 --> 00:16:46,620
,אמרתי לה: תשמעי
.אני אף פעם לא לימדתי, אבל אני יכולה לנסות
360
00:16:48,370 --> 00:16:49,310
.והתחלתי ככה ללמד
361
00:16:49,770 --> 00:16:54,370
,ופשוט מפה לאוזן מגיעה אלייך עוד תלמידה
.ועוד תלמידות? -ממש מפה לאוזן, כן
362
00:16:55,370 --> 00:16:58,170
,וזה מדהים, זאת אומרת
היום, זה המקצוע שלך, את מורה
363
00:16:58,170 --> 00:17:00,170
.לפסנתר, מורה לשיעורים פרטיים
.כן-
364
00:17:03,170 --> 00:17:05,970
?והיה לך ברור שתתחתני, נכון, אורה
.זו בכלל לא הייתה שאלה
365
00:17:05,970 --> 00:17:08,570
.אני מאוד רציתי להתחתן
.וזה היה לך ברור שזה יקרה-
366
00:17:08,710 --> 00:17:09,420
.כמו כל דבר
367
00:17:09,420 --> 00:17:11,400
.אני מאוד רציתי להאמין שזה יקרה, כן
368
00:17:12,050 --> 00:17:14,050
?ושתהיי אימא, גם היה ברור לך
369
00:17:14,600 --> 00:17:17,680
.אני גם מאוד רציתי והתפללתי וקיוויתי
370
00:17:18,110 --> 00:17:21,740
,את לימים מתחתנת עם משה
.שהוא גם עיוור. -נכון
371
00:17:23,400 --> 00:17:25,820
.ואחרי כמה שנים נולד אביתר
.נכון-
372
00:17:25,940 --> 00:17:29,620
אביתר הוא בן 8. אנחנו נגלה עכשיו
?את הסוד? את הגילוי הנאות
373
00:17:29,770 --> 00:17:31,680
.שהבנים שלנו לומדים ביחד
.נכון-
374
00:17:31,680 --> 00:17:34,310
,גילוי נאות שחייבים לעשות
.הם לומדים ביחד בתלמוד תורה
375
00:17:35,880 --> 00:17:37,480
.ואביתר הוא רואה
.כן-
376
00:17:37,480 --> 00:17:40,020
.כיוון שמה שיש למשה לא גנטי
.נכון-
377
00:17:40,020 --> 00:17:42,200
ולכן אביתר ברוך השם לא ירש
378
00:17:42,310 --> 00:17:44,420
.את הלקות הזאת
379
00:17:44,820 --> 00:17:47,140
.והוא ילד מיוחד, מיוחד, מיוחד
380
00:17:47,850 --> 00:17:49,800
איך לומדים להיות אימא
?כשלא רואים
381
00:17:53,820 --> 00:17:57,220
כשהייתי בהיריון אני שמעתי
על איזה מקום בצרפת
382
00:17:57,910 --> 00:18:00,910
.שמכינים הורים עיוורים להיות הורים
383
00:18:01,570 --> 00:18:02,770
.שגם את זה, אגב, אין בארץ
384
00:18:02,770 --> 00:18:07,540
את יודעת, מנינו כבר כל מיני דברים שאין
.בארץ לעיוורים ובצרפת יש - אז גם את זה יש
385
00:18:08,020 --> 00:18:09,020
?שמה עושים שם
386
00:18:09,110 --> 00:18:12,140
אז פשוט זה מקום
,שממש נראה כמו טיפת חלב פה
387
00:18:12,140 --> 00:18:15,280
שהורים מגיעים עם הילדים
...לחיסונים ולכל מיני
388
00:18:15,800 --> 00:18:17,280
...חוגים ולכל מיני
389
00:18:17,940 --> 00:18:23,170
ופשוט הם מסכימים
.שהורים עיוורים יטפלו בילדים שלהם
390
00:18:24,000 --> 00:18:26,340
.יאכילו אותם בבקבוק
...ובאים לשם עיוורים ולומדים-
391
00:18:26,340 --> 00:18:28,710
.ככה מלמדים אותם איך לטפל
.כן, כן-
392
00:18:28,710 --> 00:18:31,050
.כדי שכשהם ילדו הם יהיו מוכנים
.בדיוק-
393
00:18:31,370 --> 00:18:34,710
.ואת שם מאכילה תינוק עם בקבוק
.ואז אני מאכילה שם תינוק עם בקבוק-
394
00:18:34,770 --> 00:18:37,820
את לומדת שם איך נותנים
.תרופה לתינוק, למשל. -כן, כן
395
00:18:37,940 --> 00:18:43,140
?מה עוד? את זוכרת
...לחתל, להלביש, כל הדברים שכל אחד יכול-
396
00:18:43,140 --> 00:18:45,420
,פשוט את לא למדת את זה
...כי פשוט ראית את
397
00:18:46,000 --> 00:18:48,820
.אנשים מסביבך עושים את זה
אבל כשאת לא ראית
398
00:18:49,310 --> 00:18:52,170
איך מחתלים תינוק, אז את לא יודעת
?אם את לא לומדת, את מבינה
399
00:18:52,480 --> 00:18:56,600
:ואיך זה שכשאת לא רואה משהו, את לא אומרת
...טוב, אז את זה אני לא אעשה כי לא ראיתי
400
00:18:56,600 --> 00:18:58,740
:אלא את אומרת הפוך
.אני אלמד, ואני אעשה את זה
401
00:18:59,250 --> 00:19:01,820
:איך אין לך את המנגנון הזה שאומר
?טוב, לא ראיתי, אז אני לא אעשה
402
00:19:01,880 --> 00:19:04,220
?אני לא רואה, למה אני צריכה לעשות את זה
,טוב, תשמעי-
403
00:19:04,620 --> 00:19:06,540
היה לי ברור שאם אני רוצה
להיות אימא, אז אני
404
00:19:07,340 --> 00:19:10,400
?אצטרך להסתדר, נכון
?לגמרי. אבל בכל תחום אחר-
405
00:19:10,400 --> 00:19:14,600
,מה זה הדרייב הזה של "אוקיי, אני לא רואה
?"אז אני אלמד יותר קשה ואני אדע לעשות את זה
406
00:19:16,480 --> 00:19:18,800
?כן, כי אין ברירה, צריך להתקדם, נכון
407
00:19:20,000 --> 00:19:23,910
,אבל נגיד כשהייתי צריכה להכין בקבוק לאביתר
408
00:19:23,910 --> 00:19:27,820
אז דווקא את ה"תמי" אפשר לסדר
,על פי כמות שאתה רוצה - על 180 נגיד
409
00:19:29,450 --> 00:19:33,250
כי זה יותר חשוב ששם
...זה יהיה מדויק יותר, אבל פה זה לא כזה
410
00:19:40,620 --> 00:19:43,940
,יש דברים שאני לא יכולה לעשות
...אני יודעת, אני
411
00:19:44,110 --> 00:19:45,480
,בואי נגיד, עם אביתר
412
00:19:45,910 --> 00:19:47,020
...עד שהוא
413
00:19:47,310 --> 00:19:50,000
עד גיל 6 חודשים לא הייתי צריכה
,שום עזרה בשום דבר עם אביתר
414
00:19:50,000 --> 00:19:54,400
,לא לתת לו תרופה, ולא לחתל אותו
.ולא ולהלביש אותו, ולא ללכת איתו ממקום למקום
415
00:19:54,570 --> 00:19:57,340
,אבל מגיל חצי שנה, כשהוא התחיל לאכול
416
00:19:58,480 --> 00:19:59,570
.היה לי מאוד קשה
417
00:20:00,020 --> 00:20:02,250
.לא הצלחתי להאכיל אותו בכפית
418
00:20:02,620 --> 00:20:06,600
הוא היה פשוט שולח לי
.את הכפית עם האוכל
419
00:20:07,280 --> 00:20:10,370
,ממש לא הסתדרתי
.והבנתי שאני צריכה לקבל עזרה
420
00:20:10,740 --> 00:20:14,340
.ובדרך כלל אין לי שום בעיה לבקש עזרה
.אני צריכה להגיד, אבל הפעם היה לי מאוד קשה
421
00:20:14,340 --> 00:20:15,000
?למה
422
00:20:16,110 --> 00:20:20,280
כי זו הייתה הפעם הראשונה שאני מרגישה
.שאני לא מסוגלת לעשות משהו עם הבן שלי
423
00:20:20,850 --> 00:20:23,031
.וכל כך רצית
.וכל כך רציתי, כן-
424
00:20:23,439 --> 00:20:26,941
,את יודעת, להאכיל את הבן שלך
.מאוד חשוב. -כן, ממש
425
00:20:27,370 --> 00:20:31,910
ואני זוכרת שיצאתי מהבית, ושכנה שלי
?פגשה אותי ואמרה לי: מה קרה
426
00:20:31,910 --> 00:20:33,170
...אמרתי לה: תשמעי, אני
427
00:20:34,020 --> 00:20:37,740
,לא יודעת, אני לא מסתדרת עם אביתר
.אני צריכה להאכיל אותו וזה לא הולך לי
428
00:20:38,020 --> 00:20:39,170
?היא אומרת לי: מה הבעיה
429
00:20:39,940 --> 00:20:40,880
.אנחנו נעזור
430
00:20:41,000 --> 00:20:43,600
והיא הלכה, אחרי שעתיים
,היא חזרה אליי ואמרה לי: תקשיבי
431
00:20:44,310 --> 00:20:45,910
?כמה פעמים את מאכילה אותו ביום
432
00:20:45,910 --> 00:20:49,020
,אמרתי לה: בינתיים פעם אחת, זה רק הטעימות
.ואז פעמיים, ואז שלוש פעמים
433
00:20:49,340 --> 00:20:51,650
,והיא ארגנה לי פה, בבניין
434
00:20:51,940 --> 00:20:56,080
.תורנות בין כל השכנים שרק יכלו ורצו
435
00:20:56,080 --> 00:21:01,940
וכל יום, בשעה קבועה, שכנה אחרת
.באה והאכילה את אביתר. -וואו
436
00:21:04,220 --> 00:21:07,850
אבל זהו, זו הייתה הפעם הראשונה
.שממש הרגשתי שאת זה אני לא מסוגלת לעשות
437
00:21:09,250 --> 00:21:13,080
.ושם, למרות שהיה קשה, אבל בסוף גם ביקשת עזרה
.ביקשתי עזרה, כן-
438
00:21:13,420 --> 00:21:18,020
?את זוכרת בתור ילדה - היה לך רגע כזה
:יכול להיות שבכלל לא, שאמרת לעצמך
439
00:21:18,400 --> 00:21:20,710
?כולם רואים ואני לא
?היה רגע כזה
440
00:21:21,710 --> 00:21:22,910
...לא, היה לי
441
00:21:22,910 --> 00:21:25,480
פשוט, אני תמיד חשבתי
...שכולם רואים ועושים דברים ואני אעשה
442
00:21:25,480 --> 00:21:29,000
,אני אפילו עשיתי דברים ממש מטורפים
,אני זוכרת פשוט רכבתי על אופניים
443
00:21:29,280 --> 00:21:31,850
?ובת דודה שלי הייתה מאחוריי, את מבינה
444
00:21:32,170 --> 00:21:35,620
?איך אפשר לרכב על אופניים כשאתה עיוור
...וכמעט נהרגנו כי-
445
00:21:35,970 --> 00:21:37,080
.אוי ואבוי
446
00:21:38,940 --> 00:21:41,740
,עד שהבנתי שזהו, עד כאן
.את זה את לא יכולה לעשות
447
00:21:42,280 --> 00:21:44,050
.זה כבר באמת מטורף
.כן-
448
00:21:44,370 --> 00:21:49,110
:ולאביתר היה את הרגע הזה שהוא אמר לעצמו
?ההורים של כולם רואים, ושלי לא
449
00:21:49,650 --> 00:21:51,450
?את חושבת שהיה רגע כזה
...אני לא יודעת אם הוא שיתף
450
00:21:51,570 --> 00:21:54,480
,אני לא חושבת
...אבל אביתר אמר לי פעם
451
00:21:56,220 --> 00:21:58,110
,פשוט הכלב שלנו אלמו
452
00:21:58,510 --> 00:22:01,940
,היינו בגינה ואלמו ברח לנו
ואביתר מאוד נלחץ
453
00:22:02,310 --> 00:22:03,140
.שאלמו ברח
454
00:22:03,540 --> 00:22:04,850
,הוא רץ אחריו
455
00:22:05,080 --> 00:22:09,650
:הוא הביא אותו ופשוט התחיל לבכות, הוא אמר לי
.אני לא יודע למה נולדתי במשפחה כזאת
456
00:22:10,420 --> 00:22:12,280
.הייתי רוצה הורים אחרים
457
00:22:13,340 --> 00:22:18,050
?וזה כאב לך כשהוא אמר את זה
.אני לא ציפיתי לזה, כן-
458
00:22:18,250 --> 00:22:20,910
,לא חשבת שזה לא מפריע לו
...לא חשבת שזה
459
00:22:21,570 --> 00:22:23,510
.שזה בכלל פקטור אצלו
460
00:22:23,710 --> 00:22:25,740
?אני צודקת
.כן, נכון-
461
00:22:26,340 --> 00:22:28,910
אבל אני מאוד מאוד שמחה
?שהוא אמר את זה. -למה
462
00:22:30,220 --> 00:22:31,570
...כי
463
00:22:32,480 --> 00:22:36,370
קודם כול, אמרתי לו
,שאני מאוד שמחה שהוא הבן שלי
464
00:22:36,450 --> 00:22:39,420
,גם אם הוא לא היה רוצה אותנו כהורים
.אני מאוד שמחה שהוא הבן שלנו
465
00:22:40,310 --> 00:22:42,940
זו התשובה הכי יפה
.שיכולת לתת לו, לדעתי
466
00:22:42,940 --> 00:22:43,850
.לעניות דעתי
467
00:22:43,910 --> 00:22:47,602
:ואז אני שאלתי את עצמי
?אולי אני מכבידה עליו
468
00:22:47,775 --> 00:22:50,940
אולי אני נותנת לו
...יותר מדי אחריות? אולי
469
00:22:51,050 --> 00:22:52,450
,ואז התקשרתי לגננת שלו
470
00:22:52,820 --> 00:22:54,450
.אישה מדהימה
!היא אמרה לי: מה פתאום
471
00:22:54,600 --> 00:22:56,770
.הוא ילד כל כך שמח וכל כך חברותי
472
00:22:57,310 --> 00:22:59,850
,והוא מאוד אחראי, זה נכון
אבל פשוט, הוא ילד
473
00:22:59,910 --> 00:23:04,620
,והוא ילד ממש, הוא אוהב לשחק
.והוא שמח, אין לך מה לדאוג
474
00:23:05,570 --> 00:23:08,420
אבל כן, לא חשבתי
.שזה יצא כזה מוקדם האמת
475
00:23:09,170 --> 00:23:13,110
בגיל 4, טוב, הוא כל כך בוגר
.ומתוק, אביתר. -כן
476
00:23:13,450 --> 00:23:15,910
?איך אני יודעת שהחדר של אביתר מסודר
477
00:23:16,220 --> 00:23:19,800
,אז כשאני מגיעה לשולחן שלו
478
00:23:19,800 --> 00:23:23,620
,ואני לא מפילה מיליון דברים על הרצפה
.אז אני מבינה שזה בערך מסודר
479
00:23:24,000 --> 00:23:25,970
?קורה שחברים של אביתר אומרים לו משהו
480
00:23:26,020 --> 00:23:28,370
הוא מספר לכם? אני לא יודעת
.אם בכלל אומרים לו. -לא, לא
481
00:23:28,400 --> 00:23:32,250
,אני לא חושבת... תשמעי
.מלא חברים של אביתר מגיעים אלינו הביתה
482
00:23:32,250 --> 00:23:34,648
והכול מאוד טבעי. אני חושבת
שברגע שהבן אדם
483
00:23:34,795 --> 00:23:37,310
הוא מרגיש טוב עם עצמו אז
484
00:23:38,480 --> 00:23:41,310
,הסביבה מקבלת אותו פשוט
?את מבינה
485
00:23:41,540 --> 00:23:45,940
אביתר, נגיד כשחבר שלו מגיע, ואני שואלת
,אותו שאלה, והוא עושה לי כן או לא עם הראש
486
00:23:45,940 --> 00:23:46,910
:אז אביתר אומר להם
487
00:23:47,510 --> 00:23:52,710
,היא לא רואה אותך, אז תדבר
.היא לא מבינה מה אתה רוצה
488
00:23:53,250 --> 00:23:54,170
.זה פשוט לו
489
00:23:54,480 --> 00:23:56,170
.זה פשוט לו מאוד, כן, זה טבעי לו
490
00:23:57,850 --> 00:23:59,480
?היית רוצה לראות
491
00:23:59,850 --> 00:24:03,850
,או שאת מזמן זנחת את העיסוק בשאלה הזו
?אם בכלל היה כזה עיסוק
492
00:24:05,140 --> 00:24:09,820
.כן, הייתי רוצה לראות את אביתר
.חוץ מזה, אני לא חושבת שזה מפריע לי יותר מזה
493
00:24:10,200 --> 00:24:11,820
?אותך ואת משה היית רוצה לראות
494
00:24:13,000 --> 00:24:15,800
,או שאת כבר כל כך מכירה את שניכם
?שזה כבר לא באמת משנה
495
00:24:15,910 --> 00:24:18,370
.לא נראה לי שזה היה מוסיף משהו
.אבל את אביתר כן
496
00:24:18,370 --> 00:24:19,540
.כן, את אביתר כן
?למה-
497
00:24:22,020 --> 00:24:23,310
...למה? כי
498
00:24:23,570 --> 00:24:24,820
.כי הוא הבן שלי כנראה
499
00:24:25,620 --> 00:24:26,370
.כנראה, כן
500
00:24:26,510 --> 00:24:32,110
ואני מבינה, אורה, שבעניין של היחס של החברה
.לעיוורים, את חושבת שיש לנו עוד מה ללמוד
501
00:24:32,110 --> 00:24:33,000
.תסבירי
502
00:24:34,620 --> 00:24:35,850
אני חושבת
503
00:24:37,680 --> 00:24:39,140
שאצל אנשים דתיים
504
00:24:39,940 --> 00:24:41,140
יש הרבה
505
00:24:41,770 --> 00:24:43,540
,פחד ממה שלא מוכר
506
00:24:43,680 --> 00:24:45,340
.יש הרבה דעות קדומות
507
00:24:45,340 --> 00:24:49,140
?יותר מבחברה לא דתית
.יותר מבחברה לא דתית, אין ספק-
508
00:24:49,140 --> 00:24:52,570
...והדעות הקדומות זה
...והדעות הקדומות זה פשוט-
509
00:24:52,910 --> 00:24:56,770
שאם משהו לא "בשטנץ" אז אולי
...יש עוד משהו לא בסדר? -בדיוק, כן, גם
510
00:24:56,970 --> 00:24:58,710
?ואיפה זה מתבטא ביחס? שמה
511
00:25:00,140 --> 00:25:04,220
מפחדים, מרגישים ממש את הפחד
?ממה שלא מוכר. -יש רתיעה
512
00:25:08,050 --> 00:25:09,540
.כן, סוג של רתיעה, כן
513
00:25:10,850 --> 00:25:14,650
,'כשהיית צריכה לרשום את אביתר לכיתה א
...פחדת שאולי בגלל שההורים שלו עיוורים
514
00:25:14,650 --> 00:25:15,650
.לא, זה ממש לא
515
00:25:15,650 --> 00:25:19,020
.היה לך ברור שתצליחי להתקדם
,היה לי ברור שאני אצליח להתקדם-
516
00:25:19,020 --> 00:25:22,480
הוא למד עם הרבה ילדים
.שלמדו איתו כבר בגן, שהיכרנו כבר
517
00:25:22,480 --> 00:25:25,140
.הם עלו ביחד מגן חובה
.הם עלו ביחד, נכון-
518
00:25:25,680 --> 00:25:29,800
אבל אני יודעת שיש נושא אחד
.באמת כאוב וזה הנושא של ההתניידות
519
00:25:30,080 --> 00:25:30,570
.כן
520
00:25:30,650 --> 00:25:33,460
לעלות לאוטובוסים, לעלות למוניות
...את גם התפרסמת
521
00:25:33,630 --> 00:25:39,060
היה כאן מקרה בירושלים שנהג מונית
.סירב לעלות אותך עם אלמו, עם כלב הנחייה שלך
522
00:25:39,060 --> 00:25:41,230
.ואת תבעת אותו וזכית
.נכון-
523
00:25:41,830 --> 00:25:46,200
איך את מסבירה את זה שמי שאמור
,לנייד אתכם, מי שאמור לעזור לכם להתנייד
524
00:25:46,560 --> 00:25:50,030
?בעצם מפריע לכם
אין לי הסבר, אני פשוט צריכה לספר לך-
525
00:25:50,030 --> 00:25:53,230
.שביום שזכינו במשפט, הייתי צריכה מונית
526
00:25:53,230 --> 00:25:57,030
אני נוסעת עם נהגי מוניות
,בערך פעמיים בשנה
527
00:25:57,030 --> 00:25:59,230
וביום שזכינו במשפט
.הייתי צריכה מונית
528
00:25:59,300 --> 00:26:01,200
.בוא אלמו, קדימה אלמו, קדימה
529
00:26:01,310 --> 00:26:02,510
,הייתי צריכה מונית
530
00:26:02,620 --> 00:26:04,740
.ועצרנו מונית בתחנה המרכזית
531
00:26:04,740 --> 00:26:08,480
,מישהי עזרה לי, והוא אמר לי: לא, לא
?אני לא מעלה אותך. - בגלל הכלב
532
00:26:08,570 --> 00:26:09,800
.בגלל הכלב
?אמרתי לו: למה
533
00:26:10,510 --> 00:26:13,710
.הוא אמר לי: אני לא מעלה כלב, אני מוסלמי
.אמרתי לו: אבל אתה חייב, אתה נהג מונית
534
00:26:14,540 --> 00:26:17,740
.אז הוא אומר לי: לא, לא, ממש לא
.אמרתי לו: אבל אתה תצטער על זה
535
00:26:18,200 --> 00:26:20,710
.תעלה אותי, תחשוב טוב אם אתה מעלה או לא
.הוא אומר לי: טוב, תעלי
536
00:26:21,370 --> 00:26:23,770
:אז הוא אומר לי
?את יודעת למה אני מעלה אותך
537
00:26:23,770 --> 00:26:26,770
כי אני שמעתי היום בבוקר
בגלי צה"ל ריאיון
538
00:26:27,420 --> 00:26:29,770
.של זוג עיוורים שתבעו נהג מונית
539
00:26:31,140 --> 00:26:33,110
.אז בגלל זה אני מעלה אותך
?אמרת לו שזו את-
540
00:26:33,110 --> 00:26:35,620
.אמרתי לו: זו אני
.אלה אנחנו
541
00:26:35,770 --> 00:26:38,510
:אז הוא אומר לי
.אני צריך לספר לך משהו
542
00:26:39,170 --> 00:26:44,200
,עוד יותר גרוע, הוא אומר לי: תקשיבי
לפני 3 חודשים נולדה לי ילדה
543
00:26:44,770 --> 00:26:46,280
,ששכלית היא בסדר גמור
544
00:26:46,570 --> 00:26:49,450
.אבל העיניים שלה לא התפתחו
.וואו-
545
00:26:49,650 --> 00:26:51,140
.היא עיוורת
.וואו-
546
00:26:51,250 --> 00:26:56,480
אמרתי לו: ואתה רואה אותי ברחוב
,עם כלב נחייה, הייתי עם אביתר כשהוא היה קטן
547
00:26:56,710 --> 00:27:01,850
?ועם ילד קטן, ואתה לא מעלה אותי כי מה
?כי אתה מפחד שמה? שהכלב ילכלך לך את האוטו
548
00:27:02,620 --> 00:27:05,510
ואני יודעת שלא מזמן
,גם היה לכם סיפור באוטובוס
549
00:27:05,770 --> 00:27:10,450
?אז מה? זה גם פחד שהכלב ילכלך
.לא, זה לא הפחד של הנהג, זה הפחד של האנשים-
550
00:27:10,450 --> 00:27:14,170
...אבל שמה? שהכלב ילכלך את
...לא, לא, ממש לא, זה פחד של אנשים
551
00:27:14,170 --> 00:27:16,050
,אנחנו נסענו בקו מהדרין
552
00:27:17,910 --> 00:27:19,680
,לא בירושלים, חזרנו מאשדוד
553
00:27:20,880 --> 00:27:23,170
...ואנשים מאוד נבהלו, קודם כול אני עליתי
554
00:27:23,170 --> 00:27:27,820
,זה היה 11:30 בלילה
,ואני פשוט עליתי עם הבן שלי
555
00:27:28,820 --> 00:27:33,170
ושאלתי את אביתר: האנשים שיושבים פה
?בשורה הראשונה הם מבוגרים או צעירים
556
00:27:33,200 --> 00:27:35,170
,הוא אמר לי: לא, אימא
.הם צעירים, הם יכולים לקום
557
00:27:36,110 --> 00:27:38,910
,אז ביקשתי מהם לקום
?אז הוא אמר לי: למה שאני אקום
558
00:27:39,370 --> 00:27:41,220
,אמרתי לו: כי אני מבקשת
.כי אני עם כלב נחייה
559
00:27:41,940 --> 00:27:44,280
.הוא אומר לי: לא, לכי תשבי מאחורה
560
00:27:44,280 --> 00:27:49,910
,אז באמת הלכתי מאחורה
.ואז הבנות מזה נבהלו, צרחו, ממש צרחו
561
00:27:49,910 --> 00:27:52,650
,אז אני אומרת לנהג: תעצור
,אל תיסע כי זה מסוכן
562
00:27:52,650 --> 00:27:55,110
,אני חייבת לשבת עם הכלב
...אתה לא יכול לנסוע כשאני
563
00:27:55,770 --> 00:27:57,140
...אז הוא פשוט
564
00:27:57,140 --> 00:27:59,450
.אז אמרו לו: כן, כן היא רוצה לרדת, תעצור
565
00:27:59,450 --> 00:28:03,480
,אז אמרתי לו: לא, אני לא רוצה לרדת
.אתם אולי תרדו, אני נשארת באוטובוס. -וואו
566
00:28:03,880 --> 00:28:07,340
.סיפור שלם, בקיצור, רק בגלל חוסר התחשבות
...ממש, כן, חוסר התחשבות-
567
00:28:07,340 --> 00:28:11,620
,לא, אבל את צריכה להבין שאחר כך הסבירו לי
,התקשרו אליי, השיגו את הטלפון שלי איכשהו
568
00:28:11,620 --> 00:28:15,620
,התקשרו אליי ואמרו לי שהם פשוט לא ידעו
,הם לא הבינו שמדובר בכלב נחייה
569
00:28:15,850 --> 00:28:19,540
,הם לא ידעו שאני עיוורת
.שזה נראה לי קצת מוזר אבל בסדר, נגיד
570
00:28:20,140 --> 00:28:24,220
.הבנתי
.אנשים לא יודעים פשוט, לא יודעים-
571
00:28:25,620 --> 00:28:30,420
,ותגידי, אורה, כשאביתר הולך איתך ברחוב
?את מרגישה יותר בטוח כי הוא רואה
572
00:28:30,420 --> 00:28:35,740
,או שאין קשר? שאת רגילה להתנהלות שלך
?ואביתר גם הוא מתנהל בפני עצמו
573
00:28:36,570 --> 00:28:40,370
,ככה, כשאני הולכת עם אביתר
,ברמת העיקרון
574
00:28:40,850 --> 00:28:43,540
,אני לא צריכה ללכת עם אלמו
,כי אביתר כבר גדול
575
00:28:44,540 --> 00:28:47,370
אבל נגיד כשאנחנו הולכים
,עם אביתר והחברים שלו
576
00:28:47,510 --> 00:28:51,310
,אני תמיד לוקחת את אלמו
...כי אני לא רוצה שאביתר יהיה פה כדי
577
00:28:51,310 --> 00:28:54,050
יעזור לי ולא יוכל
.להיות עם החברים שלו פשוט
578
00:28:54,170 --> 00:28:57,000
?והחברים של אביתר אוהבים את אלמו
.כולם אוהבים את אלמו-
579
00:28:57,000 --> 00:28:59,450
?כולם קשורים אליו
.כן, כולם, ממש כולם-
580
00:28:59,620 --> 00:29:01,600
.את מאוד רצית שיהיו לאביתר אחים
.כן-
581
00:29:01,850 --> 00:29:04,080
.ומאוד ניסיתם, אבל זה לא הצליח
.כן-
582
00:29:04,370 --> 00:29:06,970
.זה לא קשור ללקות, אגב, של הראייה
.לא, לא-
583
00:29:07,220 --> 00:29:10,570
ואיך את מקבלת את העובדה
?הזו שככה יש את אביתר
584
00:29:13,650 --> 00:29:16,080
אני אומרת לקדוש ברוך הוא
.מיליון פעמים תודה ביום
585
00:29:16,280 --> 00:29:17,280
.וואו
.ממש-
586
00:29:19,000 --> 00:29:21,250
...ופשוט אני
587
00:29:21,250 --> 00:29:27,450
,ניסינו, ניסינו כמה שנים אחרי שאביתר נולד
,וגם לפני שהוא נולד, וברגע שהחלטנו שזהו
588
00:29:27,880 --> 00:29:29,450
...אנחנו מפסיקים אז
589
00:29:29,600 --> 00:29:31,310
.זה הרבה יותר קל לי, ממש
590
00:29:31,740 --> 00:29:34,820
?למה? כי את מקבלת את מה שיש
כי אני מקבלת את מה שיש-
591
00:29:34,820 --> 00:29:38,370
ואני פשוט כל כך שמחה
...עם מה שיש, ואני
592
00:29:39,080 --> 00:29:43,400
אני מכירה כל כך אנשים מסביב
,שגם את זה אין, גם ילד אחד אין, את יודעת
593
00:29:43,600 --> 00:29:45,400
.שברוך השם
594
00:29:46,570 --> 00:29:47,620
...מאיפה
595
00:29:48,820 --> 00:29:53,110
,המקום הזה שאת רואה רק מה שיש
?שאת כל הזמן מסתכלת קדימה
596
00:29:53,280 --> 00:29:56,820
זה מהבית? ירשת את זה
...מאבא ואימא? זה שלך? זה
597
00:29:57,080 --> 00:30:00,280
?זה קשור ללקות
?מאיפה יש לך את זה כל כך בגדול
598
00:30:02,510 --> 00:30:03,910
.זה משהו באופי אני חושבת
599
00:30:04,250 --> 00:30:05,050
?כן
.כן-
600
00:30:05,050 --> 00:30:06,800
?נולדת ככה
.אני חושבת שכן-
601
00:30:07,540 --> 00:30:08,020
.כן
602
00:30:08,220 --> 00:30:10,080
?ואת לא מרחמת על עצמך, נכון
.לא-
603
00:30:10,080 --> 00:30:11,250
?אפילו לא רגע אחד
.לא-
604
00:30:11,250 --> 00:30:11,820
?למה
605
00:30:12,140 --> 00:30:16,110
את יודעת, מבחוץ זה נראה שמה הבעיה
.לשבת ולרחם על עצמך? זה כל כך מתבקש
606
00:30:18,620 --> 00:30:21,740
,יש דברים כל כך הרבה יותר חמורים מהעיוורון
607
00:30:21,740 --> 00:30:24,450
.שאני אומרת ברוך השם שזה רק זה
608
00:30:24,800 --> 00:30:27,198
ואפשר להסתדר, ממש אפשר להסתדר
609
00:30:27,207 --> 00:30:28,401
...עם עיוורון, עכשיו זה ממש לא
610
00:30:29,770 --> 00:30:31,480
,מי שרוצה להסתדר
.יכול להסתדר מאוד יפה
611
00:30:32,050 --> 00:30:34,080
,אם יש משהו, אורה
612
00:30:34,620 --> 00:30:36,080
.שאת רוצה להגיד לצופות
613
00:30:36,400 --> 00:30:38,420
כן, אני חושבת
614
00:30:39,110 --> 00:30:41,800
שלכל אחד מאיתנו יש תכונות ושצריך
615
00:30:42,310 --> 00:30:46,540
,לנצל את כל התכונות שקיבלנו
,וצריך ללכת קדימה, זה כל כך חשוב
616
00:30:46,540 --> 00:30:49,800
,ולא להסתכל על מה שאין
.רק לראות את מה שיש
617
00:30:50,420 --> 00:30:51,510
,אז אורה
618
00:30:52,170 --> 00:30:53,200
.אתם אור גדול
619
00:30:53,200 --> 00:30:56,480
את יודעת שאור בדרך כלל הולך
.עם מה שרואים. -כן
620
00:30:56,480 --> 00:31:00,620
אבל כנראה שאור זה משהו הרבה יותר עמוק
.ממה שרואים או לא רואים - מאור וחושך. -כן
621
00:31:01,110 --> 00:31:04,970
,וגם את וגם משה
,ובטח אביתר המהמם
622
00:31:05,200 --> 00:31:07,340
.אור מאוד מאוד גדול בעולם הזה
623
00:31:07,340 --> 00:31:09,740
אז לפעמים אתה יכול להיות עיוור
.ולהפיץ המון המון אור
624
00:31:09,740 --> 00:31:13,080
.תודה רבה שדיברת איתנו
.על לא דבר, תודה רבה לך-
625
00:31:13,540 --> 00:31:14,570
.מאוד נהניתי