1.6 מיליון יורו יושקעו בפרויקט 'המגילות הוירטואליות'

חוקרי מגילות מדבר יהודה יתאגדו יחדיו עם מדענים מתחום המחשוב בפרויקט חשוב ומיוחד במינו - יצירת סביבת מחקר דיגיטלית לחקר אלפי קטעי מגילות בנות 2,000 שנה, שהתגלו לפני כ-70 שנה. 

סכום אגדי של 1.6 מיליון יורו במימון הקרן המשותפת למחקר גרמני-ישראלי (DIF) - יושקע בפרויקט המבטיח, ששם לו למטרה להנגיש את המגילות לדור הבא בצורה של פלטפורמה וירטואלית שתכלול בתוכה מאגרי מידע גדולים כגון מילון ללשון העתיקה של המגילות, ספריה מקוונת ועוד.  

צילום: שי הלוי באדיבות רשות העתיקות

יצירת סביבה עבודה שכזו תהווה תרומה אדירה לחוקרים מכל העולם כיוון שאז תתאפשר עבודה משותפת ביניהם, בו זמנית. בנוסף, מאחר והמגילות נמצאו בצורה של פיסות זעירות, חוקרים רבים עדיין מנסים לשייך את הקטעים השונים אחד לשני. הפרויקט החדש יספק כלים מתקדמים שיעזרו לחוקרים אלו לזהות בין פיסות המידע הללו, בנקל. וגם הקוראים מצדם, יהנו מגישה לטקסטים המקוריים של המגילות, לתרגומים שונים, לצילומים ברורים ומקצועיים, לפירוש מילים עתיקות וקריאת חומר רב בנושא, בספרייה מקוונת מיוחדת שתוקם לצורך כך.