מדוע הילדים לא מפסיקים לריב?

הַשָּׁעָה הַזּוֹ הָיְתָה קָשָׁה בְּכָל בֹּקֶר עֲבוּר גְּבֶרֶת לֵוִי. כְּמוֹ אִמָּהוֹת רַבּוֹת אֲחֵרוֹת מִהֲרָה גַּם הִיא מֵחֲדַר הַיְּלָדִים אֶל הַמִּטְבָּח, וּמִכּוֹסוֹת הַשְּׁתִיָּה אֶל הַכְּרִיכִים שֶׁהֵכִינָה עַל הַשֻּׁלְחָן, מִשְׁתַּדֶּלֶת בַּזְּמַן הַקָּצָר הָעוֹמֵד לִרְשׁוּתָהּ לְהַסְפִּיק לְהַשְׁלִים אֶת כָּל הַמַּטָּלוֹת שֶׁמַּמְתִּינוֹת לָהּ, כְּדֵי שֶׁיּוּכְלוּ יְלָדֶיהָ לְהַגִּיעַ בַּשָּׁעָה הַנְּכוֹנָה לִמְקוֹמוֹת לִמּוּדָם. הָיָה עָלֶיהָ לַעֲזֹר לַקְּטַנִּים לְהִתְלַבֵּשׁ, לְזָרֵז אֶת הַגְּדוֹלִים וּלְהָכִין לְכֻלָּם אֹכֶל בַּתִּיקִים.

הַבֹּקֶר הַזֶּה לֹא הָיָה שׁוֹנֶה מֵהַבְּקָרִים בַּיָּמִים הָאֲחֵרִים. גַּם הַיּוֹם הֵחֵל הַמֵּרוֹץ בָּרֶגַע שֶׁהִתְעוֹרְרָה. הַיְּלָדִים הִתְעוֹרְרוּ וְהֵחֵלּוּ בַּהֲכָנוֹת.

 "יְלָדִים", קָרְאָה לְעֶבְרָם, "מְחוֹגֵי הַשָּׁעוֹן אֵינָם מַמְתִּינִים. הֵם רָצִים וּמְמַהֲרִים …"

הַיּוֹם בִּמְיֻחָד קִוְּתָה בְּלִבָּהּ שֶׁהַיְּלָדִים יָשִׂימוּ לֵב לִדְבָרֶיהָ וְיִפְעֲלוּ בְּהֶתְאֵם.

"עוֹד מְעַט עָלַי לָצֵאת מִן הַבַּיִת וְאֵין שְׁעָתִי פְּנוּיָה לְעִכּוּבִים. הִזְדָּרְזוּ יְלָדִים."

הִיא  הִזְכִּירָה לָהֶם אֶת חֲלוּקַת הַתַּפְקִידִים בֵּינֵיהֶם, שֶׁכָּלְלָה אֶת הָעֶזְרָה לָאַחִים הַקְּטַנִּים וְאֶת סִדּוּר חַדְרֵי הַיְּלָדִים וּפָנְתָה בִּזְרִיזוּת אֶל הַמִּטְבָּח.

בַּדַּקּוֹת הָרִאשׁוֹנוֹת שָׂרַר שֶׁקֶט בְּחַדְרֵי הַיְּלָדִים. אִמָּא לֵוִי הֵבִינָה שֶׁיְּלָדֶיהָ שָׁמְעוּ אֶת דְּבָרֶיהָ וְהֵם מִתְנַהֲגִים כְּפִי שֶׁנִּדְרָשׁ מֵהֶם. הִיא מִלְּאָה אֶת הַקּוּמְקוּם הַחַשְׁמַלִּי בְּמַיִם וּבִזְמַן הַהַמְתָּנָה לִרִתיחָתָם, פָּרְסָה מִכִּכַּר הַלֶּחֶם וּמָרְחָה אֶת הַפְּרוּסוֹת בְּמִמְרָח הָאָהוּב עַל יְלָדֶיהָ.  הִיא עָמְדָה לִמְזֹג מֵהַקּוּמְקוּם לַכּוֹסוֹת, כְּשֶׁלְּפֶתַע נִשְׁמְעוּ קוֹלוֹת רָמִים מֵחַדְרֵי הַיְּלָדִים.

 שׁוּב הַקּוֹלוֹת הַמֻּכָּרִים הָהֵם!! חָלְפָה מַחֲשָׁבָה כּוֹאֶבֶת בְּרֹאשָׁהּ. הַכְּלִי שֶׁבְּיָדָהּ הֵחֵל לִרְעֹד וְהִיא הִתְקַשְּׁתָה לְמַלֵּא אֶת הַכּוֹסוֹת.

בִּזְמַן אַחַר לֹא הָיְתָה מִתְרַגֶּשֶׁת מֵהַקּוֹלוֹת הַלָּלוּ. אוּלָם, עַתָּה, כָּל דַּקָּה חֲשׁוּבָה לָהּ. כָּל עִכּוּב אֲפִלּוּ הַקָּטָן בְּיוֹתֵר, עָשׂוּי לְשַׁבֵּשׁ אֶת הַתָּכְנִיּוֹת. מָה שֶׁהִתְרַחֵשׁ בֵּין הַיְּלָדִים בִּלְבֵּל אוֹתָהּ לַחֲלוּטִין וּמָנַע מִמֶּנָּה בְּרִגְעֵי הַמֶּתַח הָאֵלֶּה לְהַמְשִׁיךְ בְּמַה שֶׁעָסְקָה.

 בִּתְנוּעָה חַדָּה הִנִּיחָה אֶת הַקּוּמְקוּם וּמִהֲרָה אֶל הַמָּקוֹם שֶׁמִּמֶּנּוּ בָּקַע הָרַעַשׁ.

 בְּדִיּוּק כְּפִי שֶׁחָשְׁבָה. מְרִיבָה שְׁטוּתִית עַל עִנְיָנִים שׁוּלִיִּים וְלֹא רְצִינִיִּים בֵּין הַיְּלָדִים. הִיא עוֹד הִסְפִּיקָה לִשְׁמֹעַ אֶת צִיפִּי מְרִימָה אֶת קוֹלָהּ עַל שָׂרִי וּמְשַׁגֶּרֶת לְעֶבְרָהּ אַזְהָרָה חַד מַשְׁמָעִית שֶׁלֹּא תָּעִיז לְהִתְקָרֵב לַמִּטָּה שֶׁלָּהּ.

שָׂרִי לֹא נוֹתְרָה חַיֶּבֶת. הִיא הִתְכַּוְּנָה לְהַרְאוֹת לְצִיפִּי אֶת הַגְּבוּל הַמְּדֻיָּק שֶׁמֵּעֵבֶר לוֹ הִיא אוֹסֶרֶת עָלֶיהָ לְהַמְשִׁיךְ וּלְהִתְקָרֵב. אֶלָּא שֶׁבְּאוֹתוֹ רֶגַע גִּלְּתָה אֶת אִמָּא בְּפֶתַח הַחֶדֶר וְלֹא סִיְּמָה אֶת דְּבָרֶיהָ.

גַּם מִכִּוּוּן חֲדַר הַבָּנִים נִשְׁמַע דִּין וּדְבָרִים דּוֹמֶה. שָׁם הִתְעוֹרֵר וִכּוּחַ עַל הַתַּפְקִידִים.

גְּבֶרֶת לֵוִי הִתְקַשְּׁתָה לִמְצֹא אֶת הַמִּלִּים הַמַּתְאִימוֹת כְּדֵי לִגְעֹר בִּילָדֶיהָ. הִיא רָצְתָה שֶׁהַמְּרִיבוֹת תִּפָּסַקְנָה בִּמְהִירוּת. אַף פַּעַם לֹא אָהֲבָה לִשְׁמֹעַ אֶת הַוִּכּוּחִים הַבִּלְתִּי נְעִימִים הַלָּלוּ. עַכְשָׁו בִּמְיֻחָד חֲשׁוּבָה לָהּ כָּל דַּקָּה. חִלּוּפֵי דְּבָרִים מֵהַסּוּג שֶׁבּוֹ עוֹסְקִים יְלָדֶיהָ יְכוֹלִים לְהִמָּשֵׁךְ זְמַן רַב. וְהֵם שְׁקוּעִים בְּשֶׁלָּהֶם וְאֵינָם מַבְחִינִים בַּדַּקּוֹת הַחוֹלְפוֹת. כַּמָּה חֲבָל שֶׁהֵם עֲסוּקִים בִּמְרִיבוֹת לְלֹא סִבָּה וּלְלֹא תַּכְלִית?!

בַּזְּמַן הַקָּצָר שֶׁעָמְדָה שָׁם חָלְפוּ בְּרֹאשָׁהּ כָּל הַמַּאֲמָצִים שֶׁהִשְׁקִיעוּ בָּעֵת הָאַחֲרוֹנָה כְּדֵי לְנַסּוֹת וּלְהִתְגַּבֵּר עַל הַמַּכָּה הַזּוֹ שֶׁשְּׁמָהּ מְרִיבוֹת.

* * *

הַרְבֵּה מַחֲשָׁבָה הִשְׁקִיעוּ הַהוֹרִים בְּבֵית מִשְׁפַּחַת לֵוִי לַנּוֹשֵׂא הַזֶּה. כְּבָר מִזְּמַן הִבְחִינוּ שֶׁלִּילָדֵיהֶם נְטִיָּה גְּדוֹלָה לָרִיב. כָּל שְׁטוּת קְטַנָּה גָּרְרָה אוֹתָם לְוִכּוּחִים אֵינְסוֹפִיִּים, שֶׁהֵבִיאוּ לְמַצָּבִים לֹא נְעִימִים.

הֵם שׂוֹחֲחוּ בְּבֵיתָם פְּעָמִים רַבּוֹת עַל הַשְּׁלִילָה שֶׁבְּהִתְנַהֲגוּת זוֹ, וְנִסּוּ לְהַחְדִּיר בְּהַכָּרָתָם שֶׁל הַיְּלָדִים אֶת מַעֲלָתָהּ שֶׁל הָאַחְדוּת וּגְנוּתָן שֶׁל הַמְּרִיבוֹת. הֵם שָׁמְעוּ אֵין סְפוֹר פְּעָמִים אֶת הַמַּאֲמָר הַיָּדוּעַ: "גָּדוֹל הַשָּׁלוֹם וּשְׂנוּאָה הַמַּחֲלֹקֶת", תֵּאוּרִים וְדֻגְמָאוֹת לַיֹּפִי שֶׁבַּוִּתּוּר וְלַשָּׂכָר שֶׁמְּקַבְּלִים עַל כָּךְ וַעֲדַיִן הִמְשִׁיכוּ בְּמִנְהָגָם הַפָּסוּל לִפְתֹּחַ מְרִיבָה מִכָּל בְּעָיָה קְטַנְטַנָּה.

 אֲפִלּוּ מִבְצָעִים בֵּיתִיִּים יָזְמוּ הַהוֹרִים.

"כָּל וִתּוּר שֶׁל אַחַד הַיְּלָדִים יְזַכֶּה אוֹתוֹ בִּנְקֻדָּה", הוֹדִיעוּ לָהֶם.

"מִי שֶׁיִּצְבֹּר אֶת מִסְפַּר הַנְּקֻדּוֹת הַגָּבוֹהַּ בְּיוֹתֵר יִזְכֶּה בִּפְרָס."

בִּזְמַן הַמִּבְצָע נִכָּר שִׁנּוּי גָּדוֹל בְּהִתְנַהֲגוּתָם. הֵם הִשְׁתַּדְּלוּ, וִתְּרוּ וְצָבְרוּ נְקֻדּוֹת. לְהַפְתָּעַת הַהוֹרִים, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר הָיוּ כֻּלָּם רְאוּיִים לִפְרָס.

אֶלָּא שֶׁכָּל הַשִּׂיחוֹת וְהַמִּבְצָעִים הוֹעִילוּ לִזְמַן קָצָר בְּיוֹתֵר. הֵם אָמְנָם הוֹכִיחוּ שֶׁעִם מְעַט רָצוֹן טוֹב אֶפְשָׁר לְהִתְגַּבֵּר עַל הַבְּעָיָה הַמְּעִיקָה הַזּוֹ. אֲבָל כַּנִּרְאֶה שֶׁלֹּא הָיָה מַסְפִּיק רָצוֹן בַּלְּבָבוֹת. יַלְדֵי לֵוִי שָׁבוּ וְהִתְמִידוּ בְּוִכּוּחִים וּבִמְרִיבוֹת.

בְּכָל פַּעַם שֶׁשָּׁמְעוּ הַהוֹרִים קוֹלוֹת שֶׁל מַחֲלוֹקוֹת מֵחֲדַר הַיְּלָדִים הֵם כָּאֲבוּ וְהִצְטַעֲרוּ מְאֹד. אַף פַּעַם לֹא חָדְלוּ לְחַפֵּשׂ דְּרָכִים נוֹסָפוֹת לְהִתְגַּבֵּר עַל הָרָעָה הַחוֹלָה הַזּוֹ.

לִפְנֵי מִסְפַּר חֳדָשִׁים שׂוֹחֲחוּ בֵּינֵיהֶם שׁוּב בָּעִנְיָן הַזֶּה וְאָז עָלְתָה בְּדַעְתָּם סִבָּה נוֹסֶפֶת לַנֹּהַג הַפָּסוּל שֶׁל הַיְּלָדִים. אוּלַי מֻשְׁפָּעִים הַיַּחֲסִים בֵּינֵיהֶם מֵהַצְּפִיפוּת הָרַבָּה שֶׁבָּהּ הֵם מִתְגּוֹרְרִים. אוּלַי הָעֻבְדָּה שֶׁכֻּלָּם מְצוּיִים בַּחֲדַר יְלָדִים אֶחָד מְשֻׁתָּף מַשְׁפִּיעָה עַל הִתְנַהֲגוּתָם. אִם הָיִינוּ מַצְלִיחִים לְהוֹסִיף חֶדֶר, לְהַקְטִין אֶת הַצְּפִיפוּת וְלִדְאֹג שֶׁלְּכָל אֶחָד תִּהְיֶה פִּנָּה מִשֶּׁלּוֹ יִתָּכֵן שֶׁהַמַּצָּב הָיָה מִשְׁתַּפֵּר.

כָּךְ הִגִּיעוּ לַמַּסְקָנָה שֶׁיֵּשׁ צֹרֶךְ לְהַרְחִיב אֶת הַדִּירָה. כְּשֶׁהִתְבָּרֵר לָהֶם שֶׁהַדָּבָר בְּאֶפְשָׁרוּתָם הֵחֵלּוּ לְבַצֵּעַ אֶת הַהַחְלָטָה. הֵם הִשְׁקִיעוּ כֹּחוֹת וּמַאֲמַצִּים כַּסְפִּיִּים וְאּרְגּוּנִיִּים רַבִּים כְּדֵי לְהַגִּיעַ לַמַּטָּרָה שֶׁהִצִּיבוּ לְעַצְמָם.

כַּעֲבוֹר מִסְפַּר חֳדָשִׁים יָכְלוּ לְבָרֵךְ עַל הַמֻּגְמָר. שְׁנֵי חֲדָרִים נָאִים נוֹסְפוּ לְדִירָתָם. שׁוּב לֹא יִהְיֶה עַל הַיְּלָדִים לְהִצְטוֹפֵף בְּחֶדֶר אֶחָד קָטָן. מֵעַתָּה יִהְיֶה לְכָל אֶחָד מָקוֹם מְרֻוָּח יוֹתֵר. הֵם הִתְמַלְּאוּ בְּהַרְגָּשָׁה טוֹבָה וּבְלִבָּם הָיְתָה תִּקְוָה חֲזָקָה שֶׁעִם הָרְוָחָה בַּמָּקוֹם תַּגִּיעַ גַּם הָרְוָחָה לַלְּבָבוֹת. וּבְלֵב שֶׁל כָּל אֶחָד מֵהַיְּלָדִים יִהְיֶה מֵעַתָּה מָקוֹם רָחָב יוֹתֵר לְאֶחָיו וּלְאַחְיוֹתָיו.

גַּם הַיְּלָדִים הָיוּ שֻׁתָּפִים לַשִּׂמְחָה וְלַהַרְגָּשָׁה הַחֲגִיגִית. הַיָּמִים הָרִאשׁוֹנִים בַּחֲדָרִים הַחֲדָשִׁים הָיוּ מְלֵאֵי אֹשֶׁר. לֹא הִפְסִיקוּ לְהִתְלַהֵב מֵהַחִדּוּשׁ וּמֵהַחָדָשׁ.

אֶלָּא שֶׁכַּעֲבוֹר כַּמָּה יָמִים חָלְפָה הַהִתְרַגְּשׁוּת הָרִאשׁוֹנִית. לְאַכְזָבָתָם שֶׁל הַהוֹרִים שָׁבוּ וְעָלוּ הַקּוֹלוֹת הַמֻּכָּרִים הָהֵם. הַוִּכּוּחִים הֵחֵלּוּ לְמַלֵּא גַּם אֶת הַחֲדָרִים הַחֲדָשִׁים בְּשִׁנּוּי קָטָן. עַד כֹּה הֵם בָּקְעוּ מֵחֶדֶר אֶחָד. עַכְשָׁו, נִשְׁמְעוּ מִשְּׁנֵי חֲדָרִים…

* * *

  הַמַּחְשָׁבוֹת הַלָּלוּ חָלְפוּ בִּמְהִירוּת בְּרֹאשָׁהּ שֶׁל גְּבֶרֶת לֵוִי כְּשֶׁעָמְדָה בַּבֹּקֶר הַזֶּה בְּסָמוּךְ לְחַדְרֵי הַיְּלָדִים וְהֶאֱזִינָה לְחִלּוּפֵי הַמִּלִּים בֵּין יְלָדֶיהָ.

נוּ, מָה עוֹד הִיא יְכוֹלָה לַעֲשׂוֹת כְּדֵי לְשַׁפֵּר אֶת הַנּוֹשֵׂא וַעֲדַיִן לֹא עָשְׂתָה? נִדְמֶה לָהּ שֶׁהֵם, הַהוֹרִים, מִצּוּ הַכֹּל וְנִסּוּ כָּל דֶּרֶךְ אֶפְשָׁרִית. אֲבָל הַיְּלָדִים כַּנִּרְאֶה לֹא הִתְחִילוּ לִתְרֹם מְאוּמָה מִצִּדָּם לָעִנְיָן.

הִיא הִבִּיטָה בָּהֶם בִּכְאֵב, מְנַסֶּה לִמְצֹא אֶת הַמִּלִּים הַמַּתְאִימוֹת וְלֹא כָּל כָּךְ מַצְלִיחָה.

מָה חָסֵר לָהֶם?! שָׁאֲלָה אֶת עַצְמָהּ. הִיא הִתְבּוֹנְנָה סְבִיבָהּ וּפִתְאוֹם, הִגִּיעָה לְמַסְקָנָה חֲדָשָׁה.

עוֹד רֶגַע שֶׁל מַחֲשָׁבָה. אִמָּא לֵוִי נִרְאֲתָה כְּמִי שֶׁמְּנַסָּה לְהִזָּכֵר בִּדְבַר מָה רָחוֹק וְאָז פָּנְתָה לִילָדֶיהָ וְאָמְרָה לָהֶם בְּהֶחְלֵטִיּוּת:

"אִם תִּתְנַהֲגוּ כַּשּׁוּרָה אַרְאֶה לָכֶם, בְּלִי נֶדֶר, דְּבַר מָה מְעַנְיֵן, שֶׁיַּסְבִּיר לָכֶם הֵיטֵב אֶת הִתְנַהֲגוּתְכֶם."

שֶׁקֶט מַפְתִּיעַ הִשְׂתָּרֵר בְּחַדְרֵי הַיְּלָדִים. כֻּלָּם הִזְדָּרְזוּ וּבְתוֹךְ דַּקּוֹת אֲחָדוֹת הָיוּ מְסֻדָּרִים וּמוּכָנִים. גְּבֶרֶת לֵוִי נָשְׁמָה לִרְוָחָה. לְפָחוֹת אֶת הַמְּרִיבָה הַנּוֹכְחִית הִצְלִיחָה לְהַפְסִיק וּלְהָבִיא לְבֵיתָהּ אֶת הַשָּׁלוֹם וְהַשַּׁלְוָה. הִיא חָזְרָה לַמִּטְבָּח, מְנַסָּה לְהַשְׁלִים אֶת עִסּוּקֶיהָ לַמְרוֹת הַזְּמַן שֶׁאִבְּדָה.

"אִמָּא, מָה רָצִית לְהַרְאוֹת לָנוּ?" שָׁמְעָה אֶת צִיפִּי וְשָׂרִי שׁוֹאֲלוֹת כִּמְעַט בְּיַחַד כַּעֲבוֹר כַּמָּה דַּקּוֹת.

"אֵין כָּעֵת פְּנַאי לְכָךְ. כְּשֶׁאֶמְצָא אֶת הַזְּמַן הַפָּנוּי וְהַמַּתְאִים אַרְאֶה  לָכֶם."

"חַיָּבִים לְהִתְאַזֵּר בְּסַבְלָנוּת", הוֹסִיפָה.

חָלְפוּ עוֹד יָמִים שֶׁבָּהֶם בִּקְּשׁוּ הַיְּלָדִים מִדֵּי פַּעַם מֵאִמָּא לִרְאוֹת מָה שֶׁהֻבְטַח לָהֶם.

"הַמְתִּינוּ בְּסַבְלָנוּת וְהִתְנַהֲגוּ כַּיָּאוּת כְּדֵי שֶׁאוּכַל לְמַלֵּא אֶת הַבְטָחָתִי", אָמְרָה לָהֶם.

"בֵּינְתַיִם חַל שִׁנּוּי מַפְתִּיעַ בְּהִתְנַהֲגוּתָם. הֵם הָיוּ מְסֻקְרָנִים וְצִפּוּ בְּיַחַד בְּקֹצֶר רוּחַ לִשְׁמֹעַ אֶת הַהֶסְבֵּר מִפִּי אִמָּם.

הַיָּמִים הַלָּלוּ הֶרְאוּ לִגְבֶרֶת לֵוִי בְּבֵרוּר שֶׁהַגּוֹרֵם עָלָיו הִיא חוֹשֶׁבֶת הוּא, אָכֵן, זֶה שֶׁמֵּבִיא אֶת הַיְּלָדִים לִמְרִיבוֹת.

* * *

בְּיוֹם שְׁלִישִׁי בָּעֶרֶב לְאַחַר שֶׁסִּיְּמוּ בִּזְרִיזוּת אֶת אֲרוּחַת הָעֶרֶב וְאֶת הֲכָנוֹתֵיהֶם לְשֵׁנָה רָאוּ אֶת אִמָּא נוֹטֶלֶת סֻלָּם וְגוֹרֶרֶת אוֹתוֹ אֶל הָאָרוֹן הַחוּם שֶׁבַּמִּרְפֶּסֶת. חִיּוּךְ נִסְתָּר הָיָה עַל פָּנֶיהָ. כְּאִלּוּ הִיא מַסְתִּירָה סוֹד.

הֵם הֵבִינוּ. סוֹף, סוֹף, עוֹמֶדֶת אִמָּא לְגַלּוֹת לָהֶם אֶת הַדָּבָר עָלָיו דִּבְּרָה. הִיא טִפְּסָה לַשָּׁלָב הַגָּבוֹהַּ בְּיוֹתֵר שֶׁל הַסֻּלָּם, פָּתְחָה אֶת הַדְּלָתוֹת הָעֶלְיוֹנוֹת וְתָחֲבָה אֶת רֹאשָׁהּ בְּתוֹךְ הָאָרוֹן.

מְעַנְיֵן מָה מְחַפֶּשֶׂת אִמָּא בִּפְנִים? הַאִם שָׁם לְמַעְלָה טְמוּנָה הַסִּבָּה לַמְּרִיבוֹת שֶׁלָּנוּ? שָׁאָלוּ הַיְּלָדִים אֶת עַצְמָם. בְּחֵלֶק זֶה שֶׁל הָאָרוֹן כִּמְעַט וְלֹא מִשְׁתַּמְּשִׁים. מְאַחְסְנִים בּוֹ חֲפָצִים, שֶׁזְּקוּקִים לָהֶם לְעִתִּים רְחוֹקוֹת.

דַּקּוֹת סְפוּרוֹת לְאַחַר מִכֵּן רָאוּ בְּיָדֶיהָ שֶׁל אִמָּא מִזְוָדָה יְרֻקָּה יְשָׁנָה. הִיא יָרְדָה מֵהַסֻּלָּם בִּזְהִירוּת, נוֹשֵׂאת עִמָּהּ אֶת הַמִזְוָדָה הַכְּבֵדָה. אַחַר כָּךְ פָּתְחָה אוֹתָהּ וְהֵחֵלָּה לְחַטֵּט בְּתָכְנָהּ.

עַכְשָׁו, עָמְדוּ כֻּלָּם מִסְּבִיבָהּ, מִתְבּוֹנְנִים בְּסַקְרָנוּת בַּחֲפָצִים הַלֹּא מֻכָּרִים. הִיא שָׁלְפָה סֵפֶר צִבְעוֹנִי יָשָׁן, הִתְיַשְּׁבָה עַל הַמִּטָּה וְכֻלָּם לְיָדָהּ.

אִמָּא לֵוִי דִּפְדְפָה בַּסֵּפֶר הַיָּשָׁן, וְהִסְבִּירָה לַיְּלָדִים שֶׁזֶּהוּ סֵפֶר הַזִּכְרוֹנוֹת שֶׁלָּהּ מִכִּתָּה ח'. כְּשֶׁסִּיְּמָה אֶת בֵּית הַסֵּפֶר הַיְּסוֹדִי הָיָה לְכָל תַּלְמִידָה סֵפֶר כָּזֶה, בּוֹ רָשְׁמוּ הַמּוֹרוֹת וְהַחֲבֵרוֹת מִלִּים לְזִכָּרוֹן.

הַיְּלָדִים עֲדַיִן לֹא הֵבִינוּ בְּמַה קָשׁוּר סֵפֶר הַזִּכְרוֹנוֹת הַזֶּה לַמְּרִיבוֹת שֶׁלָּהֶם. אַךְ, הִמְתִּינוּ בְּסַבְלָנוּת וּבְשֶׁקֶט לַהֶמְשֵׁךְ.

אִמָּא הִתְבּוֹנְנָה בְּמַה שֶׁרָשׁוּם בַּדַּפִּים, הֶעֱבִירָה אוֹתָם בְּזֶה אַחַר זֶה, פָּתְחָה קִפּוּלִים וּבָחֲנָה צִיּוּרִים. נִרְאֶה הָיָה שֶׁהַדָּבָר מֵסֵב לָהּ הֲנָאָה. גַּם אֶת הַיְּלָדִים שִׁתְּפָה בַּחֲוָיוֹת הַקְּשׁוּרוֹת לַמִּלִּים הַכְּתוּבוֹת. עַד שֶׁהִגִּיעָה לְאַחַד הָעַמּוּדִים וְעָצְרָה. הִיא קָרְאָה אֶת הַכָּתוּב בּוֹ וְהוֹדִיעָה לַיְּלָדִים:

"זֹאת הַתְּשׁוּבָה!!"

 אַחַר כָּךְ הִקְרִיאָה לָהֶם בְּקוֹל חֲגִיגִי, מַשֶּׁהוּ, אֶת מָה שֶׁכָּתְבָה לָהּ חֲבֶרְתָּהּ לִפְנֵי הַרְבֵּה שָׁנִים:

רָחָב פִּי הַמַּחַט לִשְׁנֵי אוֹהֲבִים.

צַר הָעוֹלָם לִשְׁנֵי שׂוֹנְאִים.

"מָה פֵּרוּשׁ?" קִרְאוּ כֻּלָּם כִּמְעַט בְּיַחַד.

"כַּאֲשֶׁר שְׁנֵי יְלָדִים אוֹהֲבִים זֶה אֶת זֶה, אֲפִילוּ פִּי הַמַּחַט- הַחוֹר הַקָּטָן שֶׁל הַמַּחַט מַסְפִּיק עֲבוּרָם. הֵם מְוַתְּרִים זֶה לְזֶה, חַיִּים בְּאַחְדוּת וּבְשִׂמְחָה וּמִסְתַּדְּרִים גַּם בְּמָקוֹם צַר. אַךְ, כַּאֲשֶׁר הָאַהֲבָה אֵינָהּ שְׁרוּיָה בֵּינֵיהֶם, אֲפִלּוּ כָּל הָעוֹלָם לֹא יַסְפִּיק לָהֶם. תָּמִיד יָרִיבוּ וְיִתְוַכְּחוּ בֵּינֵיהֶם וְלֹא יִמְצְאוּ אַף פִּנָּה קְטַנָּה שֶׁבָּהּ יוּכְלוּ לִחְיוֹת בְּשָׁלוֹם בְּיַחַד."

גְּבֶרֶת לֵוִי הִבִּיטָה בִּילָדֶיהָ וְהוֹסִיפָה:

הַחֶדֶר הַקָּטָן הַמְּשֻׁתָּף שֶׁלָּכֶם לֹא הָיָה הַגּוֹרֵם לַבְּעָיוֹת. אִם הָיוּ בֵּינֵיכֶם אַהֲבָה וְאַחְוָה לֹא הֱיִיתֶם רַבִּים שָׁם. הִנֵּה, גַּם לְאַחַר שֶׁהִגְדַּלְנוּ אֶת הַמָּקוֹם לֹא בָּאוּ הָעִנְיָנִים עַל מְקוֹמָם בְּשָׁלוֹם. מַשֶּׁהוּ אַחֵר חָסֵר בֵּינֵיכֶם..." סִיְּמָה וְנָעֲצָה בָּהֶם מַבָּט אָרֹךְ וְחַד.

"בַּיָּמִים הָאַחֲרוֹנִים כְּשֶׁצִּפִּיתֶם בְּיַחַד וּבִמְשֻׁתָּף לַדָּבָר שֶׁהִבְטַחְתִּי לָכֶם, הֱיִיתֶם מְאֻחָדִים יוֹתֵר וְלָכֵן פָּחֲתוּ הַמְּרִיבוֹת…"

 לֹא הָיָה צֹרֶךְ בְּהֶסְבֵּרִים נוֹסָפִים. עַתָּה הֵבִינוּ כֻּלָּם כֵּיצַד עֲלֵיהֶם לְהִתְאַמֵּץ וְלִנְהֹג.