1
00:00:04,340 --> 00:00:08,000
:ילד אחד שאל את אבא שלו
?אבא, למה יש לך שערות לבנות בזקן

2
00:00:08,170 --> 00:00:11,000
האבא החליט ללמד אותו מוסר
,ואמר לו: תדע לך

3
00:00:11,140 --> 00:00:14,420
כל פעם שאתה עושה לי
.איזו צרה, יש לי עוד שערה לבנה בזקן

4
00:00:14,710 --> 00:00:15,710
:אמר לו הילד

5
00:00:15,710 --> 00:00:18,650
עכשיו, אבא, אני מבין
.למה סבא כולו לבן

6
00:00:18,650 --> 00:00:20,050
.יפה מאוד
?מה הכוונה

7
00:00:20,280 --> 00:00:24,650
,איך שאדם מתנהג לאחרים
.כך יתנהגו איתו

8
00:00:25,020 --> 00:00:27,510
.מה שאדם מודד, מודדין לו, אומרים חז"ל

9
00:00:27,740 --> 00:00:28,600
,פירוש הדבר

10
00:00:28,620 --> 00:00:29,650
,בואו נהיה אמיתיים

11
00:00:29,850 --> 00:00:33,800
,כל אחד מאיתנו עשה שטויות בחיים

12
00:00:34,050 --> 00:00:35,510
,היינו רוצים שיסלחו לנו

13
00:00:35,792 --> 00:00:37,510
,היינו רוצים שיבינו שהיה לנו קשה

14
00:00:37,770 --> 00:00:39,250
,שלא התכוונו בהכרח

15
00:00:39,540 --> 00:00:42,280
כמו שהייתם רוצים
,שאלוקים יסלח לכם

16
00:00:42,370 --> 00:00:44,970
,מגיע יום כיפור
?אתה רוצה שאלוקים יסלח לך

17
00:00:45,140 --> 00:00:46,650
.אז תסלח אתה לאחרים

18
00:00:46,770 --> 00:00:49,650
,תקשיב לי טוב
.תסלח אתה לאחרים

19
00:00:49,650 --> 00:00:52,200
.ולסלוח, פירוש הדבר, זו בחירה

20
00:00:52,480 --> 00:00:56,510
אני בוחר להיות
.הגיבור של הסיפור, ולא הקורבן

21
00:00:56,800 --> 00:00:59,680
לסלוח זה לא הכוונה
,שאני מסכים עם המעשים הלא טובים

22
00:00:59,970 --> 00:01:03,080
אלא אני בוחר לשחרר
.את המתח הזה שיש בתוך הלב שלי

23
00:01:03,080 --> 00:01:04,420
...ולכן יום כיפור מגיע

24
00:01:04,480 --> 00:01:06,910
אישה אחת הגיעה
,לפני הרבה מאוד שנים לארץ

25
00:01:07,170 --> 00:01:10,620
היא הייתה מאחורי מסך הברזל
,ברוסיה, רוסיה הסובייטית

26
00:01:10,910 --> 00:01:12,600
.עד שהיא הצליחה לעלות לארץ

27
00:01:12,800 --> 00:01:16,650
היא ביקשה מיד אחרי
.שדה התעופה להגיע לכותל המערבי

28
00:01:17,020 --> 00:01:20,910
,וכשהיא הגיעה לכותל המערבי
,פעם ראשונה, תבינו, בחיים שלה

29
00:01:21,140 --> 00:01:23,370
:היא מגיעה לכותל, והיא אומרת ביידיש

30
00:01:23,770 --> 00:01:26,310
!טעטא, איך בין דו

31
00:01:26,540 --> 00:01:28,910
.פירוש הדבר: אבא, אני פה

32
00:01:29,200 --> 00:01:30,510
.הנה, אבא, הגעתי

33
00:01:30,680 --> 00:01:31,650
.זה יום כיפור

34
00:01:32,020 --> 00:01:33,650
.אבא, אנחנו פה

35
00:01:33,940 --> 00:01:34,820
,אני לא צדיק

36
00:01:35,170 --> 00:01:36,450
,אני אולי רחוק מזה

37
00:01:36,450 --> 00:01:39,600
:אני פותח את הלב, אני מכה על חטא
,חטאתי, עוויתי, פשעתי

38
00:01:39,740 --> 00:01:41,600
.אני מבקש מבורא עולם: תסלח לי

39
00:01:41,910 --> 00:01:43,170
,אלוקים סולח

40
00:01:43,370 --> 00:01:44,650
.אבל הוא רוצה שגם אתה תסלח

41
00:01:44,910 --> 00:01:46,650
.אם אתה תסלח - יסלחו גם לך

42
00:01:46,770 --> 00:01:47,686
.בהצלחה